Example in Finnish | Translation in English |
---|---|
Löysin lastun tytön vaatteista. | I found a sliver on the dead girl's clothing. |
Mietin että tämä on se kohta missä näen sinun olevan lastu, et koskaan tee mitään loppuun. | I'm thinking this is the part where I say "You're a flake, never finishes anything." |
Siinä on kuin lastu laineilla. | -Something no one can stop, ...leaving you alone at sea. |
Uhrin vaatteissa oleva lastu saattoi tulla portaisiin iskeytymisestä. | The sliver on the victim's clothing could've come from violent contact with stairs. |