| Aamu-tv:tä eivät "ismit" kiinnosta, ja... | Good Morning America couldn't give a flying monkey about "isms" and... |
| Elin klaanin kultakaudella ja lupasin kitkeä Etelästä - kommunismin, sosialismin ja kaikki ismit. | I traveled the south in the heyday of the klan, Vowing to rid the land of communism, socialism, And any other "isms." |
| Mietin klaanin kulta-aikaa, kun kiersin USA:ta - vapauttamassa maata sosialismista, semitismistä ja kaikista ismeistä. | And I thought back to the heydays, When I traveled this United States of America To free the land of socialism, papism, semitism, And all other sorts of "isms," |
| Älä nyt, puhun "ismeistä" ja... | Man, come on, I'm talking 'bout "isms" up and... |
| Joten korruptio ei ole jokin 'raha-ismin' sivutuote - se on sen perusta | Therefor, corruption is not some "Byproduct" of Monetaryism. It is the very Foundation! |
| Me kristityt tässä maailman kolkassa - olemme valmiita nousemaan barrikadeille, - vain yhden ismin vuoksi, - amerikanismin! | We christians in this part of the world are ready to go to the barricades for but one "ism" - Americanism! |
| - Onko ismiä jota emme ole palvoneet. | -Is there an "ism" we haven't worshipped. |
| Tajuatko? Hengessä. Varvas-ismiä... | In spirit, toe ism. |
| Kaikista aggressiivisin, ja sen vuoksi hallitsevin variaatio tästä 'raha-ismistä' - on vapaan kaupan systeemi. | The most agressive and hence dominant variation of this monetary-ism is the free enterprise system. |
| Kuulostaa ihan siltä toiselta ismiltä. | That sounded like that other -ism. |
| Se on... - Jokin ismi. | That's something-ism. |
| Syytettynä ei ollut mikään oikeus- järjestelmä, historia tai ismi, - ei edes antisemitismi, ainoastaan tuo henkilö. | There was no system on trial, no history, no ism, not even anti-Semitism, but only a person. |
| Todellisuudessa "raha-ismi", niin sanotusti, on todellinen mekanismi - mikä ohjaa kaikkien planeetan valtioiden intressejä. | The Reality is that "Monetary-ism", so to speak, is the true mechanism, that guides the interests of all the countries on the planet. |
