- Mikä on ionisaation taso? | What's the ionization level? |
Käännämme ionisaation, niin ne eivät enää kerää kosteutta, - ne vain levittävät sitä käsittelemisen sijaan. | Reverse the ionization, they won't grab moisture, they'll redistribute instead of process. |
Voin katkaista releen johdon, kääntää ionisaation. | I can cut the wire to the relay, reverse the ionization. |
Eikö ole vaarallista ionisaatiota? | No dangerous ionization? |
Tänä yönä keskimääräisen vuoroveden kasvu 23 prosentilla tuotti myrskyn 3200 kilometrin päässä länsirannikolta mikä kasvatti ilmakehän molekyylien ionisaatiota. | A 23 per cent rise in the mean tide on this night produced a storm 200.000 miles of the Pacific Coast causing an increase in the amount of molecular ionization in the atmosphere. |
Vastaanotamme valtavaa ionisaatiota ilmakehästä. | We're getting massive ionization building up in the atmosphere. |
Havainto vähäisestä kuoren ionisaatiosta. Selvä. | We're picking up some hull ionization. |
Jos ionisaatio nousee korkealle. | If the ionization goes critical, then yeah. |
Jos ionisaatio on niin laajaa kuin luulen, he eivät voi käyttää laitteita ja ovat näköhavaintojen varassa. | If the ionization effect is as widespread as I believe, they'll be searching without instrumentation, by visual contact only. |