| "Amatsonit kuussa" Osissa Laird Granger ja Greta Van Zandt... Elokuva esitetään leikkaamattomana ja ilman mainostaukoja. | Amazon Women on the Moon, starring Laird Granger and Greta Van Zandt, complete and uncut, with no commercial interruptions. |
| "Hän liitää halki ilman | "He flies through the air with the greatest of ease |
| "Hänen nälkänsä myrkyttää ilman." | "his hunger will seep out and poison the air." |
| "Jätit minut, mutta olen hyvä osoittaakseni sen, mutta salaa kuuntelen ilman parhaita kappaleita." | That's "you dumped me, but I'm too cool to show it, "but secretly I'm listening to air supply's greatest hits." |
| "Haluan sinun tekevän auton joka kulkee sähköllä eikä saastuta ilmaa." | "I want you to make a car that runs on electricity and doesn't pollute the air." |
| "He huutavat ilmaa, mutta heidän keuhkonsa täyttyvät verellä." | "They will scream for air, but their lungs fill with blood." |
| "Hengitämme kaikki samaa ilmaa. " | "We all breathe the same air. " |
| "Jos osaisitte kirjoittaa - yhtä hyviä biisejä kuin Guns N' Roses, teillä olisi varaa puhua niin." "Mutta ennen kuin myytte pari miljardia levyä enemmän - ottakaa pää pois perseestä ja haistelkaa ilmaa." | If you assholes could ever write anything that could come close to anything Guns N' Roses has written, maybe you could talk, but until you sell a few billion more albums, take your head out of your asses and smell the air. |
| "Lisää ilmaa? Okei." | And that was like, "More air?" I was like, "OK." |
| "Ei vaan se tapahtuu ilmassa." | "No, it's happening in the air." |
| "Elämän peite lepäsi ilmassa. Kuului kyyhkysten siiveniskuja." | 'Life quilt was in the air, you could hear doves wings.' |
| "Hän voi kääntää pannukakun ilmassa. | "He can flip pancakes in the air. |
| "Kosketit vatsaasi kädelläni kuivassa ilmassa ja sanoit:" | "You touched your belly to my hands in the dry air |
| "Kuparin maku ilmassa." | "Copper in the air." |
| "Kommando ei ole vain eliittisotilas" "joka tulee taisteluun mailta, mereltä tai ilmasta." | Acknowledging the fact that a Ranger is a more elite soldier... who arrives at the cutting edge ofbattle by land, sea or air... |
| "Nautin puhtaasta ilmasta - | "I am perfectly happy living in the fresh air... |
| "jonkinlainen olio ilmeni ohuesta ilmasta. | "some sort of creature just manifested out of thin air. |
| * Ihminen tehty on muustakin kuin ilmasta * | * A human being's made of * * more than air * |
| - Ann... Tämä maailma ei rakennu pelkästään tulesta, maasta, ilmasta ja vedestä vaan myös intohimosta, voimasta, juonittelusta ja rahasta. | Ann it isn't just a matter of fire and earth and air and water that makes up this world. |
| "Ja maineetta ken elämänsä elää - hänestä moinen jää vain jälki maahan kuin savu ilmaan - vaahto veteen jättää." | "and his desire and all his life drift past him "like a dream, and the traces of his memory fade from time "like smoke in air or ripples on a stream." |
| "Jos syljet ilmaan, sylki putoaa kasvoillesi." Pötyä. | "If you spit in the air, it lands in your face." |
| "Miekka, mi kunnon Priamon lumipäätä kohti "jo iski, ilmaan tarttuvan nyt näyttää. | For lo, his sword, which was declining on the milky head of reverend Priam, seemed i' th' air to stick. |
| "Seitsemäs enkeli vuodatti maljansa ilmaan, - ja temppelistä, valtaistuimelta, lähti suuri ääni, joka sanoi: | Verse 17! "...poured out his vial into the air, "and there came a great voice |
| "mutta annetaan se, mitä jää ulkopuolelle." Rabbi sanoo: "Heitetään rahat ilmaan..." | The rabbi says "no, no, no"... we'll throw the money way up in the air... and whatever God wants, He keeps. |
| "Vaimot kähertävät valkaistuja hiuksiaan" "Kuivaavat sen keinotekoisella ilmalla, - ja lakkaavat kyntensä, näyttääkseen hyvältä." | 'Their wives frizz out peroxide hair, 'and dry it in synthetic air, and paint their nails, ' To look nice, |
| - Auto osuu johonkin, tyyny täyttyy ilmalla ja ajaja ei kuole. | - You hit something, a bag fills with air, - you don't die. - Not air. |
| - En pysty pitään! - Rintaontelo täyttyy ilmalla. | - Her chest cavity is filling up with air. |
| -Raikastan sieluani ilmalla, Charlie. | Taking in the air, Charlie, it's good for the soul. |
| Ehdotan, että täytämme näitä viinileilejä ilmalla, - iskemme reiän laivan kylkeen - ja vedenpinnan noustua uimme geysirille. | What I'm proposing is that we fill up some of these wineskins with air, and then we knock a hole in the side of the ship, and when the water level's up-- we swim for a geyser, |
| Maistuvat metsältä ja puhtaalta ilmalta. Varjoilta, joissa pienet haltiat tanssivat. | They taste of the woods and the clean air... and mysterious shadows where pretty elves dance together. |
| Talvella se on suojassa ulkoa tulevalta kylmältä ilmalta. | In the winter, it's protected from the outside air. |
| - Kuinka sinä voit? Tuijotat tyhjyyteen ja puhut pelkälle ilmalle. | Alas, how is it with you, that you do bend your eye on vacancy... and with the incorporal air do hold discourse? |
| Aavikon lämpö ja ilmalle. | To desert heat and air. |
| Antaa itsensä ilmalle. | To give yourself to the air. |
| En voinut mitään tuulelle enkä kirkkaalle ilmalle. | I couldn't stop the wind from blowing and the air from being as clear as crystal... and I couldn't hide the mountain. |
| Huudatko sinä tyhjälle ilmalle? | Are you shouting at thin air? |
| Tunnetaan myös ilmana. | Otherwise known as air. |
| - Sitä kutsutaan raikkaaksi ilmaksi, kultaseni. | - It's called fresh air, sweetheart. |
| - Se oli ruuatta ja ilmatta. | Well, it didn't have any food or air. |
| "Ei se voi toimia, koska vaneri painaa enemmän kuin ilma." | "That will never work because plywood weighs more than air!" |
| "He rehkivät ja rehkivät, kunnes ilma oli täynnä jäätyneitä konfetteja." | -Watermelon splurge! "Faster and faster they labored, "till the air was a hurly burly of frozen confections..." |
| "Kemiallisin reaktioin valmistetaan tarpeettomia tuotteita" - "ja niin hengittämämme ilma saastuu." | It is here that he lines his pockets by combining unlikely chemicals to make unnecessary products, while befouling the very air we breathe. |
| "Poistakaa ilma..." "kerralla..." | Use remaining air full out |
| "Päästyään turvallisesti ilma-alukseen ja kukistettuaan muumion - | "Now safely aboard the airship with the mummy finally vanquished, LONDON |
