Mutta nyt meidän pitää selvittää mahdollisen hapettumisen määrä tinassa ja hapessa. | But now we need to find potential oxidation numbers of tin and oxygen. |
Rungon levyjen hapettumisen perusteella alus on kököttänyt siellä paljon kauemmin kuin kolme vuotta. | According to the oxidation rate in the hull plating that ship's been sitting down there a lot longer than three years. |
Elektronien hukka on hapettumista. | Loss of electrons is oxidation. |
Se johtui hapettumisesta ja iästä. Metalli rasittui. | It was a result of oxidation and age, so that resulted in metal fatigue. |
Jäännökset viittaavat hapettumiseen ja lämpöshokkivaikutuksiin. | The residue indicates oxidation and thermal shock effects. |
Mutta kopin palamisen aiheuttivat kuumuus ja hapettuminen eli ohjaamaton palo. | But the booth fire was caused by heat rising to the point of oxidation-- un-piloted. |
Nopea hapettuminen ilman lämpöä. | Rapid oxidation without heat. |
Räjähtämisen aiheuttivat kuumat kaasut ja vetyperoksidin hapettuminen. | The explosion of flame was caused by the combination of hot gases and the oxidation of hydrogen peroxide. |
Sama kaliiperi, merkki ja samanlainen hapettuminen. | It's the same caliber, same brand, same oxidation. |