| - Ei. Annatte antibiootteja ja tarkistatte kuulon ja halvauksen joka tunti. | I want you to keep him on antibiotics and check his hearing and paralysis every hour. |
| Autoimmuunitauti voisi aiheuttaa monielinvaurion ja halvauksen. | But autoimmune could account for multiple organ systems and paralysis. |
| Ei halvauksen merkkejä, ei verenkierto-ongelmia. | No signs of paralysis. No circulatory changes. |
| Hän oli yhä halvauksen kourissa, kun lähdimme. | She was still in the grip of paralysis when we left. |
| Ja aiheuttaa halvauksen. | Causing his paralysis. |
| - Mutta ei halvausta. | But not the paralysis. |
| - Tuleeko halvausta? | - Will there be paralysis? |
| Hän on hoitanut halvausta. | He's dealing with the paralysis. Know all about it. |
| Joe saattoi kuolla ennen halvausta. | Joe could have died before the paralysis had a chance to present. |
| Mykkyyttä ja raajojen halvausta. | Mutism and paralysis of the extremities. |
| He kärsivät jonkinlaisesta äänihuulten halvauksesta. | They're suffering from some sort sort of vocal cord paralysis. |
| Hänellä on turvotusta nikaman ympärillä ja merkkejä osittaisesta halvauksesta. | She has swelling around the vertebrae, and some indications of partial paralysis. |
| Koko paikka tuntui kärsivän hiipivästä halvauksesta. Se eli eri tahtiin muun maailman kanssa ja mureni hidastetusti. | Come to think of it, the whole place seemed to be stricken... with a kind of creeping paralysis... out of beat with the rest of the world... crumbling apart in slow motion. |
| Lääkäreiden mukaan Matveyevin luultu kuolema - johtui väliaikaisesta halvauksesta, jonka aiheutti hämähäkin myrkky. | According to his doctors, President Matveyev's mistaken death is attributed to a temporary paralysis from a toxin derived from spider venom. |
| - Palasimme ohimenevään halvaukseen, korkeaan CK-arvoon ja rytmihäiriöön. | We're back to transient paralysis and high CK, plus arrhythmia. |
| Jos sitä ei hoideta, se johtaa lopulta halvaukseen ja kuolemaan. | And if untreated, eventually leads to paralysis and death. |
| - Kouristelu, halvaus, heikko immuunijärjestelmä ja lopulta kooma. | Seizures, paralysis, weak immune system, and eventually, coma. |
| - Thyrotoxic periodicinen halvaus? | - Thyrotoxic periodic paralysis? |
| -Osittainen halvaus. | - Partial paralysis? - Yes. It's partial. |
| 32-vuotias nainen. Oikeassa jalassa halvaus ja kipuja. | 32-year-old female, paralysis and severe pain in her right quad. |
| 50 000 dollariin tarvitaan osittainen halvaus tai palovammoja. | Lou, I'm dead without this. Fifty grand? Okay, we're talking, like, partial paralysis. |
