| Etenkin aatelisnaisia. | Especially the noblewomen. |
| En ole ennen nähnyt aatelisnaisen rintoja. | I've never seen a noblewoman's breasts. |
| Hänen luultiin käyneen aatelisnaisen kimppuun. | The guards thought he attacked that noblewoman. They were wrong, but... |
| Kukaan heistä ei ole ennen ollut aatelisnaisen kanssa. | None of these fellows have ever been with a noblewoman. |
| Olen viemässä aatelisnaista linnaan synnyttämään. | I'm taking a noblewoman back to the castle, and she has gone into labor. |
| Hän vaikuttaa aatelisnaiselta. | She looks like a noblewoman or something. |
| Jos aiot esiintyä aatelisnaisena, sinun on näyteltävä osasi. | If you're going to be a noblewoman... you must play the part. |
| Kysymys kuuluukin, - miksi aatelisnainen vaarantaa maineensa artesaanin vuoksi? | The more salient question... ..is why would a noblewoman risk her reputation on a lowly artisan? |
