| Jos saamme virukselle vastustuskykyisen pöpön se voi olla sen arvoista. | I mean, if we can get a bug that's resistant to the virus, this might be worth it. |
| Kilpavarustelua - tuholaisille vastustuskykyisen jalostetun viljan - ja tuholaisten itsensä välillä, sillä yksinkertaistamalla ruokamenetelmämme - olemme tehneet siitä todella haavoittuvaisen. | There's an arms race between breeding crops that are resistant to various pests and the pests themselves, because to the degree that we simplified our food system, we've also made it massively vulnerable. |
| Se on yhdistelmä, joka vahvistaa immuunijärjestelmää,- ja sen ylituotanto tekee sinusta vastustuskykyisen promisiinille. | It's a compound that boosts the immune system, and overproduction of it made you resistant to promicin. |
| Laajakirjoiset antibiootit eivät tehoa, eli kyse on jostain vastustuskykyistä. | It's not responding to broad-spectrum antibiotics, so we've got something resistant. |
| Työtäni käytetään maataloudessa. - Kehitän vastustuskykyistä viljaa. | My work is for use in agriculture to develop disease-resistant crops. |
| Kahta colinalaisnaista on saanut hoitoa vastustuskykyiseen tippuriin. | Hey. So, I narrowed the field down to two women in colina being treated for drug-resistant gonorrhea: |
| Hänet on suunniteltu vastustuskykyiseksi nykyiselle antireplikaattoriteknologialle. | He's specifically designed to be resistant - to current anti-Replicator technology. |
| Kerrohan siis, miten eliminoitte kaikki sairaudet, bakteerit, veren - ja toukkien saastuttaman töhnän - ja vastustuskykyiset virukset, jotka elävät ja hengittävät tuolla? | So due diligence on my part, how do you go about eliminating, like totally eliminating, all the sickness and bacteria and the blood and the maggot-infested scabby gash residue and the antibiotic resistant, festering, germy viruses that live and breathe in there? |
| ..joten niille pitää antaa antibiootteja joten niin ihmisetkin saavat antibiootteja ruokansa kautta ja tiedämme sen vaikuttavan antibiooteille vastustuskykyisten bakteerien ja tautien lisääntymiseen kun sairaalaan mennessään saa helposti sairaalabakteerin eikä sitä pystytä hoitamaan ja ihmisiä kuolee on tilanne kriittinen tämä on kriisi | The cows get sicker when they're injected with RBGH. They're injected with antibiotics. We know that people are consuming antibiotics through their food and we know that that's contributing to antibiotic resistant bacteria and diseases. |
| Geenien kehittämistä vastustuskykyisiä kasveja varten. | Engineered gene sequencing for the development disease-resistant crops. |
| Ihmisten tulokaupungeista muodostui Petri-maljoja taudeille - ja uusia sekä vastustuskykyisiä tauteja. | These cities where people come to flee become Petri dishes for diseases and new diseases and resistant forms of disease. |
| Munuaissyövät ovat vastustuskykyisiä kemoterapialle, - samoin sädehoidolle. | - Ok. Kidney cancers, by and large, are resistant to chemotherapy-- same with radiation therapy. |
| - Ei, sanoin juuri, että se on vastustuskykyinen tulelle. | How about fuego? No, no, I just said it's resistant to fire. |
| - Sen pitäisi olla vastustuskykyinen myös väärennetyille positiiveille. | - That'd be resistant to false positives too. |
| -Olen vastustuskykyinen sille. | - You know, I'm like... - Wow. Like, I'm resistant to jet lag. |
| -Sinulla on vastustuskykyinen TB. | You have a resistant strain of TB. |
| 21. vuosisadalla vastustuskykyinen tuberkuloosi tappaa kolmanneksen väestöstä. | In the 21 st century, multi-resistant T. B. Will kill one in three. |
