Example in Finnish | Translation in English |
---|---|
...ja katso seitsemäs ja viimeinen, kannettu valottomalta Yuggothilta - äärettömyyden mustien merien läpi, - sillä se on kivi, joka kantaa sen sanansaattajan nimeä - Jota Ei Pidä Nimetä. | ...and lo the seventh and final, carried from lightless Yuggoth through the black seas of infinity, for it is the stone that carries the name of its messenger Who Is Not to Be Named. |
Niiden tärkein välitön asuinpaikkansa on vielä tutkimaton, - lähes valoton planeetta aurinkokuntamme äärireunassa. | Their main immediate abode is a still undiscovered, almost lightless planet at the very edge of our solar system. |