| Tarkoitan, että yritä pitää sisälläni hänen "maankuulun" ruokansa. | I mean trying to keep down one of her "world-famous" tamales. |
| Tänään kunnianarvoinen Frederick Bronski esittää teille maankuulun - Hamletin kohokohtia. | Tonight you will be honored by Frederick Bronski's world-famous "Highlights from Hamlet." |
| - Se on maankuulua. | They are famous for their pepper Jack Mayo. |
| John Winchesterin maankuulua muhennosta. | John Winchester's famous cure-all kitchen-sink stew. |
| Lois teki jopa maankuulua rommikakkuaan. | Look. And Lois even made her world-famous rum cake for you. |
| Sanoin, että isä kokkaisi maankuulua kanaansa. | And I told him how Dad is making his famous chicken cacciatore. |
| Ja tein maankuuluja tamaleksiani. | And I've made some of my world-famous tamales. |
| Joyn piiraat ovat maankuuluja. | But make sure you leave room for pie. Sister Joy's pies are famous throughout the badger state. |
| He ansaitsevat kiitoksen, - eivätkä taas yhtä maankuuluista raivonpuuskistasi. | They deserve a thank you not another one of your world-famous tantrums. |
| - Hän on maankuulu Puolassa. | He's world-famous in Poland. |
| Hän on maankuulu. | She's famous! |
| Hänellä oli maankuulu viinikokoelma, 10 miljoonan arvoisen kartanonsa kellarissa. | Had a world-famous wine collection in the cellar of his $1 0 million mansion. |
| Minä olen maankuulu laktoosi-intoleranssistani. | Well, I'm famous for being lactose intolerant. |
| Tämä on maankuulu Kentien lato. | And this is the world-famous Kent barn. |
