| - Teit myös kieliopillisen virheen. | You also made a common grammatical mistake. |
| Heidän kieliopillisen rakenteensa täytyy olla sellainen, jota ei ole tiedostoissamme. | Their syntax and their grammatical structure Must be completely unlike anything in our database |
| Mietin vain sen lauseen kieliopillista merkitystä. | I was wondering what the grammatical significance of that sentence was. |
| Näen monta kieliopillista virhettä tässä. | I see many grammatical errors here |
| Pahoittelen virkkeen kieliopillista kömpelyyttä. | If you'll forgive the grammatical inadequacies of that sentence. |
| Lasten asiakirjan ehtoja - täytyy noudattaa kirjaimellisesti, kieliopillisella merkityksellään. | Provision of the Children's Act... must be understood in its literal, grammatical meaning. |
| Kreivi Olaf pakotti tekemään sen testamentin ja - niiden kieliopillisten virheiden lisääminen lähes tappoi minut. | Count Olaf forced me to write that will, and then it nearly killed me to add in all those grammatical errors. |
| En voi kirjoittaa. Tämä on kieliopillinen painajainen. | It's a grammatical nightmare. |
| Hieno kieliopillinen ero. | That is a pretty sophisticated grammatical differentiation. |
| Mikä on kieliopillinen merkitys lauseessa | What's the grammatical significance of the sentence, |
