Olemmehan kolmen terveen, hyvinvoivan lapsen vanhempia... | I mean, we are the parents of three healthy, well-adjusted children- |
- Näyttääkö hän hyvinvoivalta? | -Is he healthy? |
- Silloin vilja näytti hyvinvoivalta. | The crop looked healthy then. It happened overnight. |
Hän näyttää kyllä hyvinvoivalta. | - It's for this lady? She looks pretty healthy. |
Näytät niin hyvinvoivalta ja puhtaalta. | - Oh, hi. - Just so healthy and clean... - ...and just, you know, wow. |
Näytät todella hyvinvoivalta. | You look very healthy. |
Minä haluan rikkaiden ja hyvinvoivien ihmisten pariin. | I want to be among rich and healthy people. |
Hän etsi ratkaisua tyttärensä ongelmaan, - samalla kun kuljetti päivittäin kouluun noita hyvinvoivia lapsia, - joilla oli täydelliset keuhkot, mutta vahingoittuneet aivot. | He was looking for a solution to his daughter's problem, while every day he drove to school those healthy children with perfect lungs but damaged brains. |
No niin, olemme käyttäneet jo kaikki epätoivoiset ihmiset alueella nyt he kaikki ovat pulleita ja hyvinvoivia | So okay we've used up all the desperate people there they're all plump and healthy and wealthy. |
Rakastan hyvinvoivia kynsiä. | - Yeah, I like... I like a good, healthy nail. I love one. |
Ei, hän on hyvinvoiva 14-vuotias - lukuun ottamatta sitä, että hän on raskaana, ja sinä kuulemma olet isä. | No, she's a perfectly healthy 14-year-old, aside from the fact that she's three months pregnant and she claims that you're the father. |
Hämmästyttävintä oli, - että vaikka hän oli käynyt pohjalla ja melkein kuollut, - hän myi täyteen Detroitin Joe Louis Arenan, - jossa koko homma oli aikoinaan syttynyt liekkeihin, - ja saamaan Alicen elämään Alicena taustallaan hyvinvoiva Vincent. | I think it was so amazing after being almost dead and near the bottom that he could sell out Joe Louis Arena in Detroit, where the first spark really started, and have Alice live as Alice with a healthy Vincent behind him. |
Kun olen selvänä, - terve ja hyvinvoiva, - | When I'm sober... when I'm healthy and well... |