| 10 viikkoa diagnoosista potilaassa näkyy hemianopsiaa ja ohimenevää horisontaalista nystagmusta. | Ten weeks after diagnosis we observe a hemianopia... with transient horizontal nystagmus. |
| Ensinnäkin, varokaa paikallisia munia, jotka voi tunnistaa vain niiden vanhan iän takia. Paikallinen viina on myrkyllistä. Ja horisontaalista virkistystä kaipaaville voin sanoa... muistakaa olla varovaisia. | First up, beware of the local eggs, which can be distinguished only by their antiquity, the local liquor, which is poisonous, and for those of you contemplating some horizontal refreshment... |
| Hallitsemme horisontaalista ja vertikaalista. | We control the horizontal. We control the vertical. |
| Harrastatko horisontaalista virkistystä sen miehen kanssa? | You've engaged in horizontal refreshment with this man? |
| Säätelemme horisontaalista ja vertikaalista. | We control the horizontal and the vertical. |
| Uskomme horisontaaliin rakenteeseen. | We believe in a horizontal structure. |
