| Saimme surkeat retkeilytavarat ja australialaisen keittiön. | 'We were given some horrible camping stuff 'and an Australian kitchen. |
| En sitä australialaista riukua. - Mietit selitystä 8 tuntia | Basil, you've had eight hours to think of something. |
| Kun otin näytteen sitomiseen käytetystä teipistä sain talteen jäänteitä australialaisesta teepuuöljystä sekä eukalyptusöljystä, jota oli jäänyt teipin tarrapuolelle. | When I swabbed the duct tape that bound your victim, I was able to recover some traces of Australian tea tree oil and eucalyptus oil that was preserved on the adhesive side of the duct tape. |
| Sitten se liittyy australialaiseen. | There's something to do with this Australian fellow? |
| Rahoitus tulee joltain australialaiselta monialayhtiöltä. | Of course, they haven't set up the production offices yet, the financing is coming from some Australian beer conglomerate. |
| Alusta on loistavasta sedanista, Vauxhall VXR8:sta - ja sen ovat tehneet australialaiset. | There are a couple of new muscle cars out that we thought were worth a look at. And clearly the right man for the job is someone who has owned a Dodge Charger and a Ford Mustang and a banjo. Yep, it's our resident redneck, the Duke of Hammond. |
| Heidän mukaansa australialaiset saattoivat kehittyä paikallisesti. | Instead, they suggest that Australians somehow evolved locally. |
| Vai yrittääkö paha poika hermostuttaa australialaiset? | Is the Bad Boy trying to psyche out the Australians with some naughty mind games? |
| Eivät ne olleet lapsia. He huusivat jotain ilkeää - urakoitsijoista - ja herjasivat australialaisia. | No, no, it wasn't kids, and they shouted something unpleasant about real estate developers, including an anti-Australian slur. |
| Nyt tapetaan australialaisia! | Let's kill us some goddamn Australians! |
| Oliko siinä kaikki? Tapaamme pian kuumia australialaisia surffareita. Hienoa. | awesome. |
| Sain yhteyden australialaisiin ystäviini. | I connected with some friends in Australia. |
| Anna australialaisille jotain luettavaa, ja lähdetään sitten. | - Go ahead, kill it, baby. Give those Aussies something to read about tomorrow, and let's go home. |
| "Ei mikään australialainen näyttelijä, jolla oli 160 km matkaa leffateatteriin, jonka projektori toimii bunkkeriöljyllä." | She's not some actress who comes from the middle of Australia, that grew up on some distant farm, that had to run 100 miles to get to the closest movie house, where the projector runs on bunker fuel! |
| - Siinä on A-luokan australialainen. | That is some grade "a" aussie right there. |
| Olen kuullut hänestä. Ulkomaalainen, ehkä australialainen. | I've heard of him... foreign guy, Australian or something. |
