| - Ei sinun tarvitse puolustella häntä. | You don't have to defend him to me. |
| - Ei sinun tarvitse puolustella. | Dad, you do not have to justify anything. |
| - En halua puolustella murtoa, mutta onhan sun myönnettävä, - että kellari näyttää vähän... | I don't want to make excuses for my burglary but you have to admit - the cellar looks a bit... |
| - Minun ei tarvitse puolustella itseäni sinulle. | I don't have to explain myself to you... |
| En voi puolustautua, koska sanoit, että puolustelen käytöstäni. | It doesn't even make sense. Well, now I can't defend myself from what you just said because you already called me defensive. |
| - Miksi aina puolustelet häntä? | Why do you always make excuses for her? |
| - Miksi puolustelet häntä? | Not again. Why do you always |
| - Miten puolustelet sitä? | How do you defend that? I don't. |
| -Miksi aina puolustelet häntä? | - It was eight years ago. W-why do you always defend him like that? |
| En välitä kuinka puolustelet itseäsi, mutta lopeta minun vakoilemiseni! | I don't care how you rationalize it... stop playing dirty! |
| Miten puolustelette tekoanne? | What do you have to say in your defense? |
| Miten puolustelette tätä? | How do you justify this? |
| Luoja, miksi kaikki puolustelevat häntä? | Jesus, why? I don't get this business. Why does everybody make excuses for that guy? |
| Mutta minä vain puolustelin sinua. | But I think I only did you good. |
| - Ei! - En puolustele tekojani. | - I do not justify my acts. |
| - Ei. En puolustele sitä mitä teimme sinä päivänä. | And I don't excuse what we did there that day. |
| - En puolustele häntä. | - I do not defend him. |
| - Sinäkö et puolustele Eldridgeä? | And you don't excuse Eldridge? |
| - Älä puolustele häntä enää. | You don't have to cover for him. |
| Olen puolustellut häntä aina. | That's what I've done my whole life. |
