Meidän pitää koluta läpi ympäristön metsät. | (Police radio chatter) We're gonna have to scour the whole woods. |
Voit koluta koko paikan. | You can scour the place. |
Joka koluaa jatkuvasti - Westchesterin piirikunnan halpakauppoja - ostaen mauttominta - lääkäriaiheista krääsää, mitä löytää. | Who routinely scours the dollar stores of Westchester County looking for the most tasteless doctor-related knick-knacks she can find. |
- Poliisivoimat koluavat Spokanen pohjoisosaa - johtolankojen toivossa, että perijätär Emma Ward löydettäisiin. | - Up next, local law enforcement and the FBI are scouring the area north of Spokane for any evidence that can lead them to missing heiress Emma Ward. |
Paikalliset farmarit koluavat lähialueet. | The local farmers scour the countryside. |
- Johtaja miehineen kolusi saaren. Ei jälkeäkään. | - The warden and his men scoured the island, not a trace. |
Toipuessaan sotasairaalassa hän kolusi tieteellisiä teoksia etsien vihjeitä maapallon menneisyydestä. | As he recovered in a field hospital, he scoured scientific literature for clues to the Earth's past. |
Noita ja metsän demonit kolusivat kirkon jokaisen nurkan, - myrkkyä hampaista valuen. | The witch and the demons of the forest scoured every corner of the church, venom dripping from their fangs. |
Menkää ovelta ovelle ja kolutkaa maaseutu. | Make a house-to-house and scour the countryside. |
Tai kolutkaa alhaisissa syvyyksissä - Mädän veljen, Lemun, kanssa. | If you must... scour the squalid depths with Putrid's brother, Stench... |