Kokeilla conjugation

Conjugate kokeilla - try

Present tense

Finnish FormEnglish TranslationEx.
minä
kokeilen I try
sinä
kokeilet you try
hän
kokeilee he/she tries
me
kokeilemme we try
te
kokeilette you all try
he
kokeilevat they try
passive
kokeillaan is tried

Past tense

Finnish FormEnglish TranslationEx.
minä
kokeilin I tried
sinä
kokeilit you tried
hän
kokeili he/she tried
me
kokeilimme we tried
te
kokeilitte you all tried
he
kokeilivat they tried
passive
kokeiltiin was tried

Conditional mood

Finnish FormEnglish TranslationEx.
minä
kokeilisin I would try
sinä
kokeilisit you would try
hän
kokeilisi he/she would try
me
kokeilisimme we would try
te
kokeilisitte you all would try
he
kokeilisivat they would try
passive
kokeiltaisiin would be tried

Imperative mood

Finnish FormEnglish TranslationEx.
sinä
kokeile try!
hän
kokeilkoon try!
me
kokeilkaamme let's try!
te
kokeilkaa try!
he
kokeilkoot try!
passive
kokeiltakoon be tried!

Potential tense

Finnish FormEnglish TranslationEx.
minä
kokeillen I probably try
sinä
kokeillet you probably try
hän
kokeillee he/she probably tries
me
kokeillemme we probably try
te
kokeillette you all probably try
he
kokeillevat they probably try
passive
kokeiltaneen probably is tried

Infinitives

Finnish FormEnglish TranslationEx.
1st
kokeilla to try
1st long
kokeillakseen to try
2nd inessive
kokeillessa while trying
2nd instructive
kokeillen while trying
3nd inessive
kokeilemassa trying
3rd elative
kokeilemasta trying
3rd illative
kokeilemaan trying
3rd adessive
kokeilemalla trying
3rd abessive
kokeilematta trying
3rd instructive
kokeileman trying
4th nominative
kokeileminen trying
4th partitive
kokeilemista trying
5th
kokeilemaisillaan just about to try

Passive infinitives

Finnish FormEnglish TranslationEx.
1st
kokeiltaessa while not trying
3rd adessive
kokeiltaman not trying

Participles

Finnish FormEnglish TranslationEx.
Present
kokeileva trying
Past
kokeillut tried
Agent
kokeilema tried

Passive participles

Finnish FormEnglish TranslationEx.
Present
kokeiltava not tried
Past
kokeiltu not tried

Present negative tense

Finnish FormEnglish TranslationEx.
minä
en kokeile I do not try
sinä
et kokeile you do not try
hän
ei kokeile he/she do not try
me
emme kokeile we do not try
te
ette kokeile you all do not try
he
eivät kokeile they do not try
passive
ei kokeilla is not tried

Past negative tense

Finnish FormEnglish TranslationEx.
minä
en kokeillut I did not try
sinä
et kokeillut you did not try
hän
ei kokeillut he/she did not try
me
emme kokeilleet we did not try
te
ette kokeilleet you all did not try
he
eivät kokeilleet they did not try
passive
oli kokeiltu had been tried

Conditional negative tense

Finnish FormEnglish TranslationEx.
minä
en kokeilisi I would not try
sinä
et kokeilisi you would not try
hän
ei kokeilisi he/she would not try
me
emme kokeilisi we would not try
te
ette kokeilisi you all would not try
he
eivät kokeilisi they would not try

Imperative negative mood

Finnish FormEnglish TranslationEx.
sinä
älä kokeile do not try!
hän
älköön kokeilko let him/her/it not try!
me
älkäämme kokeilko let's not try!
te
älkää kokeilko do not try!
he
älkööt kokeilko do not try!

Potential negative tense

Finnish FormEnglish TranslationEx.
minä
en kokeille I probably do not try
sinä
et kokeille you probably do not try
hän
ei kokeille he/she probably does not try
me
emme kokeille we probably do not try
te
ette kokeille you all probably do not try
he
eivät kokeille they probably do not try

Present perfect tense

Finnish FormEnglish TranslationEx.
minä
olen kokeillut I have tried
sinä
olet kokeillut you have tried
hän
on kokeillut he/she has tried
me
olemme kokeilleet we have tried
te
olette kokeilleet you all have tried
he
ovat kokeilleet they have tried
passive
on kokeiltu has been tried

Past perfect tense

Finnish FormEnglish TranslationEx.
minä
olin kokeillut I had tried
sinä
olit kokeillut you had tried
hän
oli kokeillut he/she had tried
me
olimme kokeilleet we had tried
te
olitte kokeilleet you all had tried
he
olivat kokeilleet they had tried

Conditional perfect tense

Finnish FormEnglish TranslationEx.
minä
olisin kokeillut I would have tried
sinä
olisit kokeillut you would have tried
hän
olisi kokeillut he/she would have tried
me
olisimme kokeilleet we would have tried
te
olisitte kokeilleet you all would have tried
he
olisivat kokeilleet they would have tried
passive
olisi kokeiltu would has been tried

Imperative perfect tense

Finnish FormEnglish TranslationEx.
sinä
ole kokeillut you have tried!
hän
olkoon kokeillut he/she have tried!
me
olkaamme kokeilleet we have tried!
te
olkaa kokeilleet you all have tried!
he
olkoot kokeilleet they have tried!
passive
olkoon kokeiltu has been tried!

Potential perfect tense

Finnish FormEnglish TranslationEx.
minä
lienen kokeillut I probably have tried
sinä
lienet kokeillut you probably have tried
hän
lienee kokeillut he/she probably has tried
me
lienemme kokeilleet we probably have tried
te
lienette kokeilleet you all probably have tried
he
lienevät kokeilleet they probably have tried
passive
lienee kokeiltu probably has been tried

Present perfect negative tense

Finnish FormEnglish TranslationEx.
minä
en ole kokeillut I have not tried
sinä
et ole kokeillut you have not tried
hän
ei ole kokeillut he/she has not tried
me
emme ole kokeilleet we have not tried
te
ette ole kokeilleet you all have not tried
he
eivät ole kokeilleet they have not tried

Past perfect negative tense

Finnish FormEnglish TranslationEx.
minä
en ollut kokeillut I had not tried
sinä
et ollut kokeillut you had not tried
hän
ei ollut kokeillut he/she had not tried
me
emme olleet kokeilleet we had not tried
te
ette olleet kokeilleet you all had not tried
he
eivät olleet kokeilleet they had not tried

Conditional perfect negative tense

Finnish FormEnglish TranslationEx.
minä
en olisi kokeillut I would not have tried
sinä
et olisi kokeillut you would not have tried
hän
ei olisi kokeillut he/she would not have tried
me
emme olisi kokeilleet we would not have tried
te
ette olisi kokeilleet you all would not have tried
he
eivät olisi kokeilleet they would not have tried

Imperative perfect negative tense

Finnish FormEnglish TranslationEx.
sinä
ole kokeillut you have tried!
hän
olkoon kokeillut he/she have tried!
me
olkaamme kokeilleet we have tried!
te
olkaa kokeilleet you all have tried!
he
olkoot kokeilleet they have tried!

Potential perfect negative tense

Finnish FormEnglish TranslationEx.
minä
en liene kokeillut I probably have not tried
sinä
et liene kokeillut you probably have not tried
hän
ei liene kokeillut he/she probably has not tried
me
emme liene kokeilleet we probably have not tried
te
ette liene kokeilleet you all probably have not tried
he
eivät liene kokeilleet they probably have not tried

Feedback: Noticed a mistake? Have a suggestion?

Have you noticed a mistake or a bug here somewhere on this page? Have ideas how we can improve our content? Submit a request for us and we will do our best to take your feedback into account!

Usage information for kokeilla

This verb can also mean the following: experiment, experiment with, test, sample kotus type 67/tulla, no gradation

Examples of kokeilla

Example in FinnishTranslation in EnglishFm.
"Ajatteletko samaa kuin minä?" Päätimme kokeilla tätä.[Together] You thinking what I'm thinking? And we said, "Let's try it."
"Emmekö voisi kokeilla?"Can't we just try?
"Haluatko kokeilla uimista?""Do you wanna try swimming?"
"Jos lääkäri antaa luvan ajaa huomenna, aion kyllä kokeilla.""If I get green light from the doctor tomorrow morning, we try."
"Jos tahdot kokeilla vanhempaa, tavataan ja katsotaan mitä tulee.""If you are willing to try an older guy, "let's meet and see what happens."
"Minä vain kokeilen sitä", hän sanoi.[fire roars] "Just let me try it," he said.
"Minäkin kokeilen."Hey, I'll give it a try.
"Otan lopputilin ja kokeilen jotain aivan uutta.""I'm gonna quit my job and try something completely different with my life."
- Aivan, anna kokeilen sitä.- Oh, yeah, let me try that.
- Anna kun kokeilen sitä. - Nytkö?- Let me try it.
"Et voi tietää pidätkö siitä ennen kuin kokeilet.""You never know if you like something until you try it".
- Ajattelin että pitäisit niistä. - Sinä kokeilet mitä vain, Herbie.- You'll try anything, Herbie.
- Haluan, että kokeilet jotain.Ok. I want you to try something.
- Haluan, että kokeilet sitä.You'll love it, Katie, I want you to try it,
- Jos kokeilet kivillä.- Why don't you try a couple of rocks.
Henkilö, joka kokeilee huumeita huvikseen - käyttäytyy täsmälleen samalla tavalla kuin henkilö, - joka lataa aseen, laittaa luodin sisään - asettaa sen osoittamaan päätään - hyvin huolellisesti, toivoo parasta ja vetää liipasimesta.- An individual who tries the drug just for fun, "TEA, HORSE AND CRIME" (circa 1951) - or experiments with it, acts exactly like a person, - who loads the gun, puts a bullet in,
Ja sehän poika kokeilee.That boy tries everything.
Kun hän kokeilee reseptejänne, kaikki menee pilalle.Whenever she tries one of your recipes, it's a disaster.
On olemassa monia ideoita, ja ideat ovat vain ilmaa, kunnes joku vihdoin kokeilee niitä ja osoittaa, että joko ne toimivat ja niillä on sivuvaikutuksia, tai niillä ei ole, tai ne eivät toimi, tai mitä liekään.There are lots of ideas around, and the ideas are just vapour until somebody actually tries them and shows that they either work and have side effects or don't have side effects or don't work or whatever.
- Emme, ennen kuin kokeilemme.Not until we try.
- Entä jos kokeilemme erilaista lähestymistapaa?- What if we try a different approach?
- Hän vaati, että kokeilemme sitä ensin häneen.- He insisted that we try it on him.
- Kiitos, kokeilemme.-Thank you. We'll try that. -Wait a second.
- Luulenpa, että kokeilemme sitä.Ah! I thought we were gonna try it.
- Haluavat että kokeilette- They want you to try. It's a way to them for you to be with them.
Ehkä ei. Mutta jos vain kokeilette muutaman sataa vuotta, ehkä muutatte mielenne. Eikö?Maybe not, but if you try just a few hundred years, perhaps you might change your mind.
Ei ole mitään menetettävää, jos vain kokeilette muutaman viikon.Nothing could lose if you just take few weeks and try.
Haluan vain, että kokeilette sitä.You're up to something. I, I only ask you to try it, sir.
Haluan, että kokeilette harjoitusta.So I want you to try an exercise.
- He kokeilevat vähän feminismiä, - ja seuraavana päivänä palaavat poikaystäviensä luo.- You know, try a bit of feminism and next day get back with their boyfriends.
- Naiset kokeilevat kaikenlaista.- I don't know. Women try things.
Aikuiset kokeilevat juttuja.I've got a boyfriend. You know what? Adults try things.
Antaakseen kuljettajalle tilaa he kokeilevat hampurilaismuotoa:If the driver won't fit. So to give him some room, they try a sandwich formation --
Cordelia ja Angel kokeilevat yläkerrassa makuuhuoneita.Cordelia and Angel are upstairs trying out bedrooms.
- Ei, kokeilin sitä.- No, l tried that.
- En pystynyt hakkeroimaan Girlhouseen, mutta kokeilin ISP:tä sen sijaan.- I wasn't able to hack into Girlhouse at all, so I tried their ISP instead.
- Minä vain kokeilin...- I just tried--
- Siihen asti, kunnes kokeilin sitä.Right up until I tried it.
Ainakin kokeilin uusia juttuja.I tried some new tricks.
Hei, John, muistatko kun kokeilit jalkapalloa?{ Chuckles } Hey, John, remember when you tried out for football?
Miksi kokeilit uudestaan?Is that why you tried again?
Saatoit hävitä sodan, Rebekka, mutta kokeilit uutta keinoa.You may have lost the war, Rebecca, but you tried a new way.
Sinullahan on muistinmenetys, mutta kokeilit tätä jo.But you tried this already, remember?
Tai ainakin kokeilit.I mean, you at least tried it.
- Ehkä kreivi Nicholas kokeili, ennen kuin...Maybe duke nicholas tried before...
- Hän kokeili rotuhuumoria... - Mitä ruotsalaiset tekevät hammaslääkärissä?He tried racial humor... so guess what time Chinese people go to the dentist?
- Hän kokeili tarjoilijan työtä, mutta matikkapää ei riittänyt. - Älä kerro hänelle.She tried waiting tables, but she couldn't add up the math.
- Kun hän ei tavoittanut isäänsä, hän kokeili toista numeroa.When she couldn't get through, she tried another number.
- Sanoo nainen joka kokeili...-This coming from a woman who tried to--
- Johan me kokeilimme. Se on räjähtänyt.I've already tried that.
- Viimeksi kun kokeilimme karkaamista...You and Marissa run away together. Last time I tried to run away...
Ai niin, kokeilimme sitä jo.Oh, yeah, that's right. We - we tried that.
Ensin kokeilimme nauhoja.First, we tried the tapes.
Finn ja minä kokeilimme sitä kaikin mahdollisin tavoin.But Finn and I tried that every possible way.
- Fuchsbauhinko kokeilitte?So that means you've tried it on, what, a Fuchsbau?
Peruukkiliikkeen myyjätär Chicagolaisesta kaupasta, sanoi, että hattu oli jo teillä kun kokeilitte peruukkia.The wig saleslady from the Chicago store, she said you already had the hat when you tried on the wig.
Sinä ja Knoxville kokeilitte ja hän sai haavan, joka ylsi luuhun asti.You tried it with Knoxville and he sliced his hand open. You could see his bone.
Australialaiset kokeilivat sitä hiirirokkolla huonoin seurauksin.The Australians tried it on mouse pox. It was a complete disaster.
He aloittivat metalleista, mutta sitten he kokeilivat ohraa.They started with gold, silver, bronze, steel. Afterwards they tried burning anything. One day they tried burning barley, and ended up with alcohol.
He kokeilivat jo poliisia.They'd already tried the police.
He kokeilivat jopa Pyhää Vettä.They even tried holy water.
He kokeilivat, meneekö se läpi.They tried to see if they could trick people.
Siihen kokeiltiin sointuja ensimmäistä kertaa.The first time, those chords in that melody were tried out.
Se on ensimmäinen mitä varas kokeilisi.That's the first thing a thief would try.
Vain Bill kokeilisi hallusinogeeneja ennen alkoholia.Only Bill would try hallucinogenics before he tried alcohol.
Ajattelin, että kokeilisimme jotain ystävällisempää.So, I thought we would try a kinder approach.
Voiko munan ostaa, vai... Jos taian voisi tehdä kuin munakkaan, kaikki kokeilisivat sitä.Can you buy it, this egg, or... lf it was as easy as making an omelette, everyone would try it.
"Hän ei kokeile ikinä mitään uutta.""She doesn't try anything new."
"Jos miehesi on impotentti, kokeile kylmää suihkua..."If your husband is impotent, try a cold shower." Nice spell.
"Olet kokeillut muita, kokeile nyt parasta.""you've tried the rest, now try the best."
"Onhan se vaikeaa, mutta kokeile."I know it's a big stretch, but try it.
- "Älä kokeile tätä itse."- "Don't try this at home."
- Tarkoitin, että kokeilkaa kokoa.- Oh, I meantjust try it for size.
Aivan niin, herra, yrititte jo kaikkea, mutta kokeilkaa nyt parasta.You got it, mister. You tried the rest, now try the best.
Aivan, kokeilkaa niitä yllenne ja menkää kentälle.Yeah, try them on and, uh, take the field.
Herrasmiehet, jos teidän täytyy tuijottaa jalkoja, kokeilkaa näitä hieman jalompia.Gentlemen, please. If you must stare at feet... try these rather noble ones.
Hyvä on, kokeilkaa Helen Freemania.Okay, try Helen Freeman.
Pillittäjät kokeilkoot komediaa!Get some of those handkerchief sniffers to try it,
Kerron yleisölle, että jos he ovat tarpeeksi tyhmiä kokeillakseen tätä itse, - he saavat lievän lobotomian.I tell audiences if they're stupid enough to try this themselves they'll end up with a slight lobotomy.
Kävin kokeilemassa vesihiihtoa mutta en pysynyt pystyssä.I was trying to water-ski on Lake Louise. I... I wasn't very good at it.
Mä olin just kokeilemassa Anna-Liisan vaatteita, - ja sitten sä olit yhtäkkiä siinä.I was trying on her clothes when you suddenly showed up.
Olivia on kokeilemassa hääpukua.She's out trying on her wedding dress for the 10,000th time.
Hän yllätti minut kokeilemasta asuani.She caught me trying on my dress.
Yhtenä aamuna heräsin ja mietin, että pitääkö lakata kokeilemasta?Well, Marie, I woke up one day and I realized at what point should you ever stop trying?
"Me teemme tutkimusta, omistaudumme kokeilemaan kaikkea, mitä planeetalla on tarjota""We are doing research here, we are dedicating our lives to trying just about everything on the planet."
Kaikki nälkäiset pahikset ovat astuneet esiin - kokeilemaan onneaan.The Light is weak, all the hungry nasties are coming out of the woodwork trying to test the waters.
Löysimme tämän ihmeellisen ihmeen raamatusta, jota Randy oli erittäin innostunut kokeilemaan.We found this incredible miracle in the Bible that Randy was really excited about trying.
Olen usuttanut Philiä kokeilemaan sitä salaattia siitä lähtien kun tapasimme.- I did. Because ever since I met him, I've been trying to get Phil to try a wedge salad.
Kenraali, ette häviä mitään kokeilemalla.General, there is nothing to lose by trying.
Saan sen selville kokeilemalla sitä.But I can only find out by trying.
Se on yksinkertaista, kokeilemalla!By simply, simply trying.
Ei sen kokeilemista vastusteta, vain mainostusta.Well, they're not resistant to trying that, just to advertising it.
Kukaan ei voi enää sanoa, että pelkäisin uusien asioiden kokeilemista.Nobody can ever say again that I'm afraid of trying new things.
"Olet kokeillut muita, kokeile nyt parasta.""you've tried the rest, now try the best."
- Anne oletko ikinä kokeillut uhkapeliä?- Have you ever tried gambling, Anne?
- Bob - veljeni kysyy - oletko kokeillut nestemäistä amfetamiinia.-Bob. My brother wants to know have you ever tried liquid MDMA?
- Ei ole kai kokeillut sitä.- He's probably never tried it.
- En halua. Oletko kokeillut näitä?Ever tried these?
- Ja muistakaa, älkää kokeilko tätä kotona.All right, then. And remember, Don't try this kind of boom in your own lagoon.
-Älkää kokeilko tätä kotona.Do not try this at home.
-älkää kokeilko mitään laitonta...You must not have a forbidden experience.
Jos ette ole käyneet elvytyksen jatkokurssia, älkää kokeilko tätä.Everybody, unless you've had advanced emergency medical training you must never attempt this on your own.
Lapset, älkää kokeilko tätä kotona!Kids, don't try this at ho-o-o-ome!

Questions and answers about kokeilla conjugation

Still don't understand something? Ask and receive a reply!

Ask us a question about this word and get it replied to here. Questions are answered by experienced language speakers.

Ask question about kokeilla
Work in progress

Help us become the best conjugation resource. Find out more.

Tip: CTRL + M for navigation!

You can access a quick navigation menu with the shortcut 'CTRL + M'.

Learn languages with our Interlinear books!

Check out our new product - novel subtitled books in many languages to get reading practice!

Try out

Receive most useful verbs, tips and other info free!

Select the language(s) you're interested in

Similar verbs

VerbTranslation
Same length:
kokoillado
komeillaflaunt
koreillaoverdecorate

Other Finnish verbs with the meaning try

Verb
yrittää

Do you know these verbs?

VerbTranslation
kismittääanger
kloorittaado
kohentuaimprove
kohmettaaenglish
koittaabreak
kokatacook
kokeaexperience
koketeeratacoquet
kommitoidacommit
kommutoidacommute