Voisiko hän päivittäin janota sinua - ja ravita itseään näkemiselläsi? | Could he daily feel a stab of hunger for you and find nourishment at the very sight of you? |
Minä janoan sinun vertasi. | I hunger for your blood. |
Minä janoan tietoa. | I hunger for knowledge. |
Mitä janoat eniten? | What is it you hunger for most! ? |
Olet juuri pessyt veren käsistäsi, kun janoat jo uutta. | You've barely washed the blood from your teeth... and you hunger for more. Call it a weakness. |
Nyrkkini janoaa oikeutta. | My fist hungers for justice. |
Paljas liuska janoaa kirjoitusta. | The blank slate hungers to be written upon. |
Tyttö janoaa suhdetta isäänsä. | This is a girl who hungers for a relationship with her father. |
Tämä kansakunta janoaa henkistä uudelleensyntymistä. | I believe this nation hungers for a spiritual revival... |
Yön varjoissa hän janoaa. | In the shadow of the night, he hungers. |
Tämä elokuva on kaikille meille, jotka janoamme totuutta. | This film is for all of us who hunger for truth. |
Jos janoatte oikeamielisyyttä- niin saatte tyydytyksen... minun kauttani. | If you hunger for righteousness, you will be filled... through me. |
"'Autuaita ovat ne, jotka isoavat ja janoavat vanhurskautta - | "'Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness... |
- He janoavat Arabiaa. | l fear they hunger for Arabia. |
Ajat ovat muuttumassa, ihmiset janoavat uskontoa. | Look, this is a big-time change going on out there. People are hungering for faith. |
Autuaita ovat ne, jotka isoavat ja janoavat vanhurskautta sillä heidät ravitaan. | Blessed are they which do hunger and thirst for righteousness for they will be filled. |
Englantilaiset janoavat karuja paikkoja. | The English have a great hunger for desolate places. |
Murrosikäni aikana janosin ohjausta - uskolliselta, välittävältä aikuiselta. | During adolescence, I hungered for guidance from a committed, caring adult. |
Mutta Bruno janosi tietää kaiken Jumala luomistyöstä. | But Bruno hungered to know everything about God's creation. |
Nälkää, janoa, väsymystä. | Every day-- hunger, thirst, fatigue. |
Tuntee kipua, pelkoa, nälkää ja janoa. | You feel pain, fear, hunger and thirst. |