آمدن [âmadán] (to come) conjugation

Persian
6 examples
This verb can also mean "to arrive".

Conjugation of eiti

present
past
Stems
آ (ی)
â (y)
come
آمد
âmad
come
Participles
آینده
âyandé
coming
آمده
âmadé
come
من/man
تو/tó
او/u
ما/mā
شما/šomā
آنها/ānhā
Present imperfect tense
می‌آیم
mí-âyam
I come
می‌آیی
mí-âyi
you come
می‌آید
mí-âyad
he/she comes
می‌آییم
mí-âyim
we come
می‌آیید
mí-âyid
you all come
می‌آیند
mí-âyand
they come
Present progressive tense
دارم می‌آیم
dấram mí-âyam
I am coming
داری می‌آیی
dấri mí-âyi
you are coming
دارد می‌آید
dấrad mí-âyad
he/she is coming
داریم می‌آییم
dấrim mí-âyim
we are coming
دارید می‌آیید
dấrid mí-âyid
you all are coming
دارند می‌آیند
dấrand mí-âyand
they are coming
Present perfect tense
آمده‌ا م
âmadé-am
I have come
آمده‌ ای
âmadé-i
you have come
آمده‌ است
âmadé-ast
he/she has come
آمده ایم
âmadé-im
we have come
آمده‌ اید
âmadé-id
you all have come
آمده اند
âmadé and
they have come
Past tense
آمدم
âmádam
I came
آمدی
âmádi
you came
آمد
âmád
he/she came
آمدیم
âmádim
we came
آمدید
âmádid
you all came
آمدند
âmadand
they came
من/man
تو/tó
او/u
ما/mā
شما/šomā
آنها/ānhā
Past aorist tense
آیم
ấyam
I came
آیی
ấyi
you came
آید
ấyad
he/she came
آییم
ấyim
we came
آیید
ấyid
you all came
آیند
ấyand
they came
Past imperfect tense
می‌آمدم
mí-âmadam
I used to come
می‌آمدی
mí-âmadi
you used to come
می‌آمد
mí-âmad
he/she used to come
می‌آمدیم
mí-âmadim
we used to come
می‌آمدید
mí-âmadid
you all used to come
می‌آمدند
mí-âmadand
they used to come
Past progressive tense
داشتم می‌آمدم
dấštam mí-âmadam
I was coming
داشتی می‌آمدی
dấšti mí-âmadi
you were coming
داشت می‌آمد
dấšt mí-âmad
he/she was coming
داشتیم می‌آمدیم
dấštim mí-âmadim
we were coming
داشتید می‌آمدید
dấštid mí-âmadid
you all were coming
داشتند می‌آمدند
dấštand mí-âmadand
they were coming
Pluperfect tense
آمده بودم
âmadé búdam
I had come
آمده بودی
âmadé búdi
you had come
آمده بود
âmadé búd
he/she had come
آمده بودیم
âmadé búdim
we had come
آمده بودید
âmadé búdid
you all had come
آمده بودند
âmadé búdand
they had come
من/man
تو/tó
او/u
ما/mā
شما/šomā
آنها/ānhā
Future tense
خواهم آمد
xâhám âmad
I will come
خواهی آمد
xâhí âmad
you will come
خواهد آمد
xâhád âmad
he/she will come
خواهیم آمد
xâhím âmad
we will come
خواهید آمد
xâhíd âmad
you all will come
خواهند آمد
xâhánd âmad
they will come
Imperative mood
-
بیا
biyâ
you come
-
-
بیایید
biyâyid
you all come
-
Subjunctive present tense
بیایم
biyâyam
I have come
بیایی
biyâyi
you have come
بیاید
biyâyad
he/she have come
بیاییم
biyâyim
we have come
بیایید
biyâyid
you all have come
بیایند
biyâyand
they have come
Subjunctive past tense
آمده باشیم
âmadé bấšim
I come
آمده باشید
âmadé bấšid
you come
آمده باشند
âmadé bấšand
he/she come
آمده باشم
âmadé bấšam
we come
آمده باشی
âmadé bấši
you all come
آمده باشد
âmadé bấšad
they come

Examples of آمدن

Example in PersianTranslation in English
دیروز از باشگاه آمدم و دوش گرفتمyesterday i came from gym and i took a shower
وقتی جوان بودم برای تماشای مسابقه فوتبال به اینجا می آمدمwhen i was young i used to come here for watching football match
داشتم می آمدم اما در کوچه ها گم شدمI was coming but lost in the alleys
یک روز ، به کشور شما خواهم آمدoneday , i will come to your country
بیا اینجا !come here !
لطفا امروز به همراه دوستانتان به خانه ما بیاییدplease today come to our house with your friends

More Persian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

بردن
bear
چیدن
pick
دادن
give
دیدن
see
ستدن
take
کردن
do
مردن
die

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Persian verbs with the meaning similar to 'come':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In