| - Por supuesto, me gustaría secundar eso. | Absolutely,I'd like to second that. |
| Adam empezaba Para secundar suposición su diseño. | Adam was starting to second-guess his design. |
| Debo secundar la pregunta de Jane. | I have to second Jane's question, Harriet. |
| El tribunal encuentra ese el término de base tan Para contar uno para secundar robo de grado Serán tres años. | The court finds that the base term as to count one to second degree robbery shall be three years. |
| Insto a alguien más a secundar. | I urge someone else to second. |
| "secundo ese emoticono," cara sonriente. | "I second that emoticon," smiley face. |
| - Eso es. Lo secundo. | - Yeah, second. |
| - Iver, el secundo cochero. | - Iver. The second coachman. |
| - Lo secundo. No puedes secundario. | I second. |
| - Lo secundo. | - I second that. |
| Joel, siempre secundas estas cosas. | Joel, you always second these things. |
| Sólo si tú me secundas. | Only if you serve as second. |
| El Dr. Solomon la secunda. | Dr. Solomon seconds. |
| Ohio secunda la moción de que la Convención Política Nacional Negra... no refrende ahora a ningún candidato para presidente de los Estados Unidos. | Ohio seconds the motion that the National Black Political Convention... not be-- not endorse at this time any candidate for president of the United States. |
| Sin embargo, estoy desilusionado, ' Dé lugar a que, le juro, Cada uno, me afeitaba El todo secunda completamente, Así es que yo podría llegar Allá abajo, hombre. | However, I am disappointed, 'cause, I swear to you, every one, I was shaving whole seconds off, so I could've gotten down there, man. |
| Vale, entonces, ¿quién me secunda? | All right, then, who seconds me? |
| ¿Quién secunda? | I motion that we kick Joey out. Who seconds ? |
| I darán mi el mejor los no secundan la suposición | I'll give my best Won't second guess |
| Ella secundó la moción. | She seconded the motion. |
| Ud. secundó la moción. | You seconded the motion? |
| Michelle dirigirá el equipo, Gael secundará. | Michelle will lead. Gael will second. |
| - ¿Hay quién secunde la moción? | Do I hear a second? |
| Bien, como soy la única candidata sólo necesito a alguien que secunde mi nominación. | Now since i am running unopposed, i just need someone to second my nomination. |
| Necesitas alguien que secunde la mocion para reabrir una votacion. | Plus you need someone to second the motion to reopen a vote. |
| Pero necesitas a alguien fuerte para que te secunde en caso de que te conviertas en un problema. | But you need a strong second in case you do become an issue. |
| Pero necesitas a alguien que te secunde. | But you need a second. |
| Todo hombre necesita que lo secunden. | A fella needs a second, doesn't he? |
| La moción se ha propuesto y secundado. | Motion has been moved and seconded. |
| Moción de orden, una moción no puede ser denegada si alguien la ha secundado. | Point of order, a motion cannot be denied that has been seconded. |
| Se ha propuesto y secundado que se apruebe el informe. | It has been moved and seconded that the report be adopted. |
| Seijuro Yoshioka vendrá secundado por un puñado de sus hombres mañana al amanecer a las cinco en el Templo Ichijoji | Seijuro Yoshioka will come seconded by a few of his men to the Ichijoji Temple tomorrow morning at 5:00. |
| Una moción se ha hecho y secundado pero se niega a convocar a una votación. | A motion has been made and seconded but refuses to call for a vote. |
| Las mejores canciones son siempre sobre el amor, acerca de la pérdida y el anhelo, acerca de conducir toda la noche y las islas en la corriente y secundando esa emoción. | The greatest songs are always about love, about loss and yearning, about driving all night and islands in the stream and seconding that emotion. |
