Ir conjugation

Conjugate ir - to go

Present tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
voy I go
Tu
vas you go
Él/ell(a/o)/Usted
va he/she/it goes
Nosotr(os/as)
vamos we go
Vosotr(os/as)
vais you all go
Ell(os/as)
van they go

Past imperfect tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
iba I used to go
Tu
ibas you used to go
Él/ell(a/o)/Usted
iba he/she/it used to go
Nosotr(os/as)
íbamos we used to go
Vosotr(os/as)
ibais you all used to go
Ell(os/as)
iban they used to go

Past preterite tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
fui I went
Tu
fuiste you went
Él/ell(a/o)/Usted
fue he/she/it went
Nosotr(os/as)
fuimos we went
Vosotr(os/as)
fuisteis you all went
Ell(os/as)
fueron they went

Future tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
iré I will go
Tu
irás you will go
Él/ell(a/o)/Usted
irá he/she/it will go
Nosotr(os/as)
iremos we will go
Vosotr(os/as)
iréis you all will go
Ell(os/as)
irán they will go

Conditional mood

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
iría I would go
Tu
irías you would go
Él/ell(a/o)/Usted
iría he/she/it would go
Nosotr(os/as)
iríamos we would go
Vosotr(os/as)
iríais you all would go
Ell(os/as)
irían they would go

Present perfect tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
he ido I have gone
Tu
has ido you have gone
Él/ell(a/o)/Usted
ha ido he/she/it has gone
Nosotr(os/as)
hemos ido we have gone
Vosotr(os/as)
habéis ido you all have gone
Ell(os/as)
han ido they have gone

Past perfect tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
había ido I had gone
Tu
habías ido you had gone
Él/ell(a/o)/Usted
había ido he/she/it had gone
Nosotr(os/as)
habíamos ido we had gone
Vosotr(os/as)
habíais ido you all had gone
Ell(os/as)
habían ido they had gone

Future perfect tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
habré ido I will have gone
Tu
habrás ido you will have gone
Él/ell(a/o)/Usted
habrá ido he/she/it will have gone
Nosotr(os/as)
habremos ido we will have gone
Vosotr(os/as)
habréis ido you all will have gone
Ell(os/as)
habrán ido they will have gone

Present subjunctive tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
vaya (if/so that) I go
Tu
vayas (if/so that) you go
Él/ell(a/o)/Usted
vaya (if/so that) he/she/it go
Nosotr(os/as)
vayamos (if/so that) we go
Vosotr(os/as)
vayáis (if/so that) you all go
Ell(os/as)
vayan (if/so that) they go

Present perfect subjunctive tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
haya ido I have gone
Tu
hayas ido you have gone
Él/ell(a/o)/Usted
haya ido he/she/it has gone
Nosotr(os/as)
hayamos ido we have gone
Vosotr(os/as)
hayáis ido you all have gone
Ell(os/as)
hayan ido they have gone

Past imperfect subjunctive tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
fuera (if/so that) I have gone
Tu
fueras (if/so that) you have gone
Él/ell(a/o)/Usted
fuera (if/so that) he/she/it have gone
Nosotr(os/as)
fuéramos (if/so that) we have gone
Vosotr(os/as)
fuerais (if/so that) you all have gone
Ell(os/as)
fueran (if/so that) they have gone

Past imperfect subjunctive (second) tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
fuese (if/so that) I have gone
Tu
fueses (if/so that) you have gone
Él/ell(a/o)/Usted
fuese (if/so that) he/she/it have gone
Nosotr(os/as)
fuésemos (if/so that) we have gone
Vosotr(os/as)
fueseis (if/so that) you all have gone
Ell(os/as)
fuesen (if/so that) they have gone

Past perfect subjunctive tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
hubiera ido I had gone
Tu
hubieras ido you had gone
Él/ell(a/o)/Usted
hubiera ido he/she/it had gone
Nosotr(os/as)
hubiéramos ido we had gone
Vosotr(os/as)
hubierais ido you all had gone
Ell(os/as)
hubieran ido they had gone

Past perfect subjunctive (second) tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
hubiese ido I had gone
Tu
hubieses ido you had gone
Él/ell(a/o)/Usted
hubiese ido he/she/it had gone
Nosotr(os/as)
hubiésemos ido we had gone
Vosotr(os/as)
hubieseis ido you all had gone
Ell(os/as)
hubiesen ido they had gone

Future subjunctive tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
fuere (if/so that) I will have gone
Tu
fueres (if/so that) you will have gone
Él/ell(a/o)/Usted
fuere (if/so that) he/she/it will have gone
Nosotr(os/as)
fuéremos (if/so that) we will have gone
Vosotr(os/as)
fuereis (if/so that) you all will have gone
Ell(os/as)
fueren (if/so that) they will have gone

Future perfect subjunctive tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
hubiere ido I will have gone
Tu
hubieres ido you will have gone
Él/ell(a/o)/Usted
hubiere ido he/she/it will have gone
Nosotr(os/as)
hubiéremos ido we will have gone
Vosotr(os/as)
hubiereis ido you all will have gone
Ell(os/as)
hubieren ido they will have gone

Imperative mood

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Tu
ve go!
Él/ell(a/o)/Usted
vaya go!
Nosotr(os/as)
vamos let's go!
Vosotr(os/as)
id go!
Ell(os/as)
vayan go!

Imperative negative mood

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Tu
no vayas do not go!
Él/ell(a/o)/Usted
no vaya let him/her/it go!
Nosotr(os/as)
no vayamos let us not go!
Vosotr(os/as)
no vayáis do not go!
Ell(os/as)
no vayan do not go!

Feedback: Noticed a mistake? Have a suggestion?

Have you noticed a mistake or a bug here somewhere on this page? Have ideas how we can improve our content? Submit a request for us and we will do our best to take your feedback into account!

Usage information for ir

There is no additional usage information for the verb ir.

Examples of ir

Example in SpanishTranslation in EnglishFm.
! - Gracias muchachos, pero me tengo que ir.Thanks guys, but I've got to go.
! Estoy acostumbrada a ir al baño dentro de mi cuarto.I'm used to going to the bathroom in my room.
! Mamá, ¡no quiero ir al campamento de obesos!Mom, I don't want to go to fat camp!
! Pero hija mía, ¿tenías que ir hasta Messina para meterte en problemas?You had to go all that way to get into trouble?
! Tú quisiste ir allá ¿y porqué razón?You wanted to go to that summer house and what was the point?
! Aquí voy!Here I go!
! Está bien. Ya voy.All right, I'm going.
! Hmm, voy a sopesar esto y luego te devolveré la llamada.Hmm, I'm gonna pray on this and I'm gonna call you back.
! Le voy a capar!I'm gonna castrate him!
! - Lo sé... tú solo vas a recoger algo.- I know... you just got to go pick something up.
! - ¿Adónde vas?-Where are you going?
! - ¿Cuándo vas a llegar?- When are you going to get here?
! Así que, qué, ¿nunca vas a hablar con ella otra vez?So, what, you're never going to talk to her again?
! - Uno nunca va por el mercado, tú sabes eso Mo.- One never goes on the market, you know that Mo.
! Se va!There he goes!
! - Durante una temporada vamos a irnos a otro sitio.We're going to stay somewhere else for a while.
! -¡ Estamos bien, vamos, vamos !- We're good,go,go!
! ; Que nos vamos a matar!You're going to kill us!
! Ahí vamos! ?Here we go!
! Eh ¡ ¿ Dónde vais ?- Where are you going?
"Con una miel así vais a ganar el concurso"... eso ha dicho.With such a honey you gotta win the contest... that's what he said.
"Je vais à un enterrement à Paris" (Voy a un funeral en Paris)I'm going to a funeral in Paris.
! De cualquier manera, van a morir.Either way, you're going to die.
! La gente de Clementine que envenenaste van a matarnos ahora¡The clementine people you poisoned are now gonna kill us!
! Las cosas van a mejorar.It is going to get better.
! Ni los taxis van allí!Even cabs won't go there.
! Y ahí van!And there they go!
! y fui y le hice, "ba-shaw"..." And I went, "ba-shaw!"...
" Bien, ya lo traigo. " Y me fui a la marcha."Fine, l'll bring them soon." And l went to the march.
" Y tengo antecedentes militares por lo que fui directamente a mi equipo y me muestro como soy un superior a ti" Así es como estás actuando justo ahora,Voy a tomar este camino y seguir estás direcciones" And I have military background So I just went right into my Gear which is you are superior To me, that is how you're acting Right now,I'm going to take Direction and follow directions.
"Ah, yo fui."oh, I went in there.
! ¡Te fuiste a la cafetería y la reencontraste, ¿no? !You went to a cafe and reunited with her, did you?
"Bueno, en la tercera curva entraste por el exterior, entonces giraste a la izquierda, después a la derecha y luego fuiste por dentro, ¿qué pasó?" Y respondes: "Eso"."So, in the third corner you came up the outside, then you jinked left, "then right and then you went on the inside, what happened?" And you just go, "That."
"Cuando te fuiste a Singapur, Alex también se marchó""After you left for Singapore, alex too went on leave"
"Desde que te fuiste no he disfrutado nada," "y aquellos que me importan se han marchado."Since you went away, I have had no pleasure in it, and everybody one cares for is gone.
"Me comporté muy mal. " "Cuando te fuiste, tomé mi foto y la arrojé al piso. "I felt like a bitch, when you went out I took my photo and I smashed it.
! - Ahí fue dónde Mary cayó.- That's were mary went.
! ¡Alegría fue por una hamburguesa, y todo esto se vino abajo!Lovejoy went to get a hamburger, and the whole thing fell apart!
" Richard fue diagnosticado con una muñeca rota sospecha ' y se fue en un viaje de cuatro horas al hospital más cercano .'Richard was diagnosed with a suspected broken wrist 'and went on a four-hour journey to the nearest hospital.
"...decidimos que no nos gustan los piques drags "y nos fuimos a Las Vegas a tratar de jugar billar."'..we decided we didn't like drag racing 'and went into Las Vegas to do strip billiards instead.'
"...tu hermana y yo fuimos a ver los restos de una nave que hundieron".Your sister and I went down to see the wreckage of a ship they sunk.
"A continuación, se rompió el mapa y fuimos a buscar a la boca de nuestro río.'We then broke out the map and went off to find the mouth of our river.
"Anoche fuimos a un partido de fútbol y luego..."Last night we went to a football game and then ...
"Así que nos fuimos a echar un vistazo más de cerca."'So we went to get a closer look.'
- No estuvisteis ayer allí, - fuisteis a ver a Juan.You weren't there yesterday, you went to see Juan.
- ¿Así que fuisteis a un club de striptease?So you went to a strip club? Busted.
-¿No sabéis como fuisteis?-You don't know where you went?
" y allí estaban enfermando a golpes como golpes fueron a casa en el que se retuerce , el cuerpo patadas,"and there were sickening thuds as blows went home on the squirming, kicking body,
"...contra la pantera y se fueron a buscar a la serpiente pitón Kaa."...against the Panther, and they went off to look for Kaa the Rock Python.
"Anoche en Fort Worth nueve agentes del Servicio Secreto fueron al Club de Prensa a tomar unas copas."Last night in Fort Worth, nine Secret Service agents went to the Fort Worth Press Club for drinks.
"Así que fueron cruzando el puente...""So off they went across the bridge..."
"A donde quiera que vayas, yo iré."Whither thou goest, I will go.
"Adonde vayas, allá iré""Whither thou goest I will go
"Cuando termine mi helado, me iré a nadar"When I finish my ice cream, I will go for a swim.
"Donde tú vayas, allí iré yo. ""Where you go, I will go."
"Donde vayas, allí iré yo"Where you go, I will go.
"A muchos sitios irás, y algún enemigo habrá.""On you will go, though your enemies prowl.
"no me acercaré a ti porque irás a la cárcel."I won't come closer to you because you will go to the jail.
# Sé que te irás un día, sé que habré de perderte, # porque eres un ensueño, una brisa, un cantar. #¤ I know you will go one day, I know I shall miss you,... ¤ Because you're a dream, a breath, a song. ¤
'Si elegís la piedra del color de tu tribu irás en esta aventura'."If you choose your tribe-colored stone you will go on this adventure"
"Adiós" al celuloide. Se irá, me temo, y será guardado para ocasiones especiales, creo, pero va a cambiar.It will go away, I'm afraid, and it'll be kept for special occasions, I think, but it's gonna change.
"Si no vienes mañana, "Rivi irá por ti"."Rivi will go for you."
"The Battle of Xerxerus", con dos "x"... irá como estaba previsto, y nuestro cliente no perderá 200 de los grandes."The Battle of Xerxerus", two "x"s... will go on as planned, and our client will not lose 200 grand a month.
"... Y nos iremos con las manos vacías de este mundo ...""...and will go empty handed from this world..."
"A un campamento iremos".♪ A-camping we will go
"Hoy iremos al mar, juntos.""Today we will go to the sea together."
- A las 8. Dime cuándo estás lista e iremos juntas. No estés siempre enfadada conmigo.-8 let me when you are ready and we will go together don't get upset on me all the time.
- Castle y yo iremos allí.Castle and I will go over there now. Okay.
Ahora todas vosotras iréis a poner flores en el santuario de Santa Catalina.Now, now, all of you young ladies will go to place flowers on the shrine of St. Catherine.
Al alba, a pie y en solitario, a vuestro retiro iréis pero antes vuestra alma recibirá el consuelo del pan angélico.At dawn, you will go alone, on foot, to the hermitage; but first let the holy bread bring comfort to your soul.
Al menos el veinte por ciento os iréis a la calle.At least 20% of you will go.
Algunos os quedaréis y otros os iréisSome of you will stay, and some of you will go.
"Mis raíces irán profundas dentro de la tierra..."My roots will go deep into the earth...
"Y los ingleses se irán"."And the British will go away."
"Y si viene a pie... "los judíos irán a Israel..."And if he comes on foot, the Jews will go "to Israel
(Locutor) y los perdedores irán cabeza a cabeza en una prueba de presión ...(Announcer) And the losers will go head to head in a pressure test...
"Cuando tenía 22 años soñaba con que un día iría a una región cubierta de hielo y nieve y continuaría hasta llegar a uno de los polos de la Tierra".l had a dream when l was 22 that someday l would go to the region of ice and snow and go on and on till l came to one of the poles of the Earth.
"Eddie iría"."Eddie would go.
"Los más tontos vienen de Irlanda pero sólo un tonto mayor iría allá"."All the best fools come from Ireland but only a greater fool would go there. "
"Por un poco de amor iría a los confines de la tierra... ""For a little love I would go to the ends of the earth... "
- ... ¿te irías conmigo?- ... Do you would go with me?
- ¿Te irías a vivir con él?- You would go live with him?
- Dijiste que iríamos juntos al norte - ¡Así es!He said he would go together north. We will!
- Pero cariño, dije que iríamos.But honey, I said that we would go.
- Prometiste que iríamos contigo.- You promised that we would go with you.
Al contrario de la mayoría que, si nos dijeran que íbamos destinados a Iraq, iríamos como el Cabo Klinger más rápido de lo que tardas en ponerte un vestido de picnic de tafetán amarillo.As opposed to most of us who, if told we were being deployed to Iraq, would go Corporal Klinger faster than you can pull on a yellow taffeta picnic dress.
Excepto, Theo, que pensaba que tú y Cole iríais juntos.Except, Theo, I thought you and Cole would go together.
- ¡Papá! También parece ser del tipo de fiesta a la que los Van der Woodsen irían.Also sounds like the kind of party the Van Der Woodsens would go to.
- ¿La del vestido púrpura? - Sí. De verdad pensaba que irían a por los débiles, pero ellos son el equipo Coach.I really thought they would go for weak but they're going for team Coach.
Ahora, sí fueran listos, se irían a casa y olvidarían esta estúpida idea...Now, if you were smart... you would go home and forget this stupid idea....
Al oír este testamento, los hombres comunes... que, perdonadme, no voy a leer... irían a besar las heridas de César... y mojarían sus pañuelos en su sangre sagrada... pedirían un cabello suyo para recordarlo, al morir lo mencionarían en el testamento.Let but the commons hear this testament, which, pardon me, I do not mean to read, and they would go and kiss dead Caesar's wounds, and dip their napkins in his sacred blood, yea, beg a hair of him for memory, and, dying, mention it within their wills,
! Oh, vaya, qué buena noticia!Oh, well, here's good news!
" Camarada... ¡no vaya!"Comrade... don't go!
" Es importante que vaya allí y hable a los obreros metalúrgicos, para que no perdamos la dirección del movimiento. ""lt 's important that you go there and speak to the metalworkers, so that we don't lose the leadership of the movement."
! Kyle, tu madre y yo no queremos que vayas al concierto de "Coños Salvajes".Kyle, your mother and I don't want you going to the Raging Pussies concert!
! Mike, avisame cuando vayas a hacer eso.Mike, warn me when you're gonna do that?
! No te vayas!Don't go!
! No vayas! !Don't go!
! Dejemos esta nave y vayamos en busca de los verdaderos placeres!Let us leave this vessel and go where true delights lie!
"Ahora, vayamos a Francia a robar arte.""Now, let's go to France and steal all their objects de art. '"
"Bollo por favor, vayamos al final del bosque"Please let us go to edge of forest!
"Bueno, no vayamos tan lejos."♪ Well, let's not go too far ♪
"Da una fiesta en su nueva casa en Sussex quiere que vayamos todos sus amigos"."and he wants us to go. He wants all his friends to be there."
"Separaos, y no vayáis a casa esta noche"."Split up, and don't go home tonight. "
- Antes de que os vayáis...- Before you go...
- Cuando vayáis a Pyongyang...- When you go to Pyongyang... - No!
- Desea hablar con vos en su habitación antes de que os vayáis a dormir.Impart. She desires to speak with you in her closet, ere you go to bed.
" Para que pueda contemplarlo a placer Cuando las cosas vayan malSo I could see it at my leisure Whenever things go wrong
"Asegúrese de que sus hijos vayan a la universidad, Sr. Gregory."Make sure your children go to university, Mr Gregory.
- A estas alturas de mi rehabilitación... - KITT... podríamos haberlo atravesado como si fuera de espuma.Michael, at this stage of my recovery-- KlTT... we could have gone through that thing like shaving cream.
- Nunca hubiésemos ido... a la oficina del director... si no fuera por tú llegas todos los días tarde.We would never have gone into the principal's office if it weren't for you being late every single day.
- Si yo fuera un blanco, me hubiera ido bajo tierra, moviendome cada par de meses.- If I had a target on my back, I'd have gone to ground, moved every couple of months.
BEN PARKER, AMADO ESPOSO Y TÍO No fue justo que se fuera así.It wasn't fair to have gone like that.
Bueno, su caballo está ahí fuera, así que no puede haber ido muy lejos, teniendo en cuenta que el hombre apenas daría diez pasos para mear, mucho menos para marcharse.Well, his horse is just outside, So he can't have gone far, Given that the man would barely walk 10 steps to pish,
Bueno, puede que no fueras a mis espaldas, pero esto nunca hubiera pasado si me hubieras dejado hablar públicamente en primer lugar.Well, you may not have gone behind my back, but this never would have happened if you'd let me speak publicly in the first place.
No hubiera salido contigo si no lo fueras.I wouldn't have gone out with you in the first place... if you weren't.
Que fueras a su oficina por mí, fue---So for you to have gone to his office for me was...
Si fueras un tipo gordo, habría ido a donde sirven pasteles.If you were a fat guy, I would have gone to where they serve pies.
Hubiéramos ido solas, pero Madre Zehra quería que fuéramos juntos.We would have gone alone but Mother Zehra wanted us to go together.
Si fuéramos a la iglesia, deberíamos ir a la suya.If we were going to church, we should have gone to her church.
Te dije que fuéramos por el otro lado.I told you, we should have gone the other way.
Te dije que no fuéramos a Colima.I told you we shouldn't have gone to the Colima.
Hubiera continuado con todo sin importar quién fuerais.I would have gone through with it no matter who you are.
Creo que si su objetivo fueran los traficantes habrían ido tras una banda negra o hispana.I think if they were gonna target drug dealers, they would have gone after a black or Hispanic gang.
No importan lo nobles que fueran sus intenciones cuando empezaron,Clark, these people have gone too far.
- Entiendo todo lo que has dicho, pero... - Por qué no podía haber vuelto? - Aunque fuese de visita?I understand all that well enough, but... why couldn't I have gone back, even for a visit?
- ¿Quería que fuese para el Palace?- Should he have gone to the Palace?
La única cosa posible es que fuese a ver a su madre.She may have gone to her mother. She misses her a lot.
No iría si no pensara que fuese a volver.He wouldn't have gone if he didn't think he was gonna come back.
Si fueses legal, habrías llegado muy alto.If you'd gone straight, you'd have gone to the top.
Si fuésemos más honestos, esta conversación habría sido así:If we'd have been more honest with each other, that conversation would have gone a bit more like this.
! Nada se ve bien!- Nothing goes!
! Qué rico se ve!Oh, it looks so good.
! ve con ellos!You go with them!
" Ahora eres grande, así que por favor ve y... haz este trabajo" ."You are big now, so please go and- and do this job. "
"Id a decile, O nubes de lluvia, id a decidle""Go tell him, O rainclouds, go tell him"
"O nubes de lluvia, id a decidle a mi amor""O rainclouds, go tell my lover"
, no soy un gran fan de Juliette Barnes, pero id vosotras.You know, I'm not much of a Juliette Barnes fan, but y'all go ahead.
- Ahora id a cama.- You go to bed now.
- Andá, andá.- Go, go.
! Se ha ido!It's gone!
! ¡Paige, no sabes adónde estás yendo!Paige, you don't know where you're going!
- Aníbal, andá, en serio.- Aníbal, go, really.
! ellos se han ido!They're gone!
! la maleta con mi dinero se ha ido!The case with my money is gone!
" Mañana usted está yendo a trabajar a Bahia. ""Tomorrow you're going to work in Bahia."
"50.000 soldados estaban yendo a la guerra ,no por EE.UU." "sino por la humanidad" "por el respeto humano"50.000 soldiers were going to war not for the United States but for humanity, for human respect, for human freedom, and human greatness.
"Cállate, Bodie." ¡Vamos! , ¿dónde estamos yendo?"Shut up, Bodie." Oh come on, where we going?

Questions and answers about ir conjugation

Still don't understand something? Ask and receive a reply!

Ask us a question about this word and get it replied to here. Questions are answered by experienced language speakers.

Ask question about ir
Work in progress

Help us become the best conjugation resource. Find out more.

Tip: CTRL + M for navigation!

You can access a quick navigation menu with the shortcut 'CTRL + M'.

Learn Spanish with our subtitled book!

Check out our new product - a novel subtitled Interlinear book in Spanish to get reading practice! Click on the 'Try out' button below.

Try out

Receive most useful verbs, tips and other info free!

Select the language(s) you're interested in

Similar verbs

VerbTranslation
Different length:
asirgrab
exirexit
huirescape
irsego away
izarhoist
luirdo
muirdo
unirunite
uñirlink

Do you know these verbs?

VerbTranslation
inflamarinflame
intensificarintensify
intitulartitle
invocarinvoke
involucionarinvolve
ionizarseionize
irisariridesce
jabrirdo
jalearurge on
jamaqueardo