Entender conjugation

Conjugate entender - to understand

Present tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
entiendo I understand
Tu
entiendes you understand
Él/ell(a/o)/Usted
entiende he/she/it understands
Nosotr(os/as)
entendemos we understand
Vosotr(os/as)
entendéis you all understand
Ell(os/as)
entienden they understand

Past imperfect tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
entendía I used to understand
Tu
entendías you used to understand
Él/ell(a/o)/Usted
entendía he/she/it used to understand
Nosotr(os/as)
entendíamos we used to understand
Vosotr(os/as)
entendíais you all used to understand
Ell(os/as)
entendían they used to understand

Past preterite tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
entendí I understood
Tu
entendiste you understood
Él/ell(a/o)/Usted
entendió he/she/it understood
Nosotr(os/as)
entendimos we understood
Vosotr(os/as)
entendisteis you all understood
Ell(os/as)
entendieron they understood

Future tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
entenderé I will understand
Tu
entenderás you will understand
Él/ell(a/o)/Usted
entenderá he/she/it will understand
Nosotr(os/as)
entenderemos we will understand
Vosotr(os/as)
entenderéis you all will understand
Ell(os/as)
entenderán they will understand

Conditional mood

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
entendería I would understand
Tu
entenderías you would understand
Él/ell(a/o)/Usted
entendería he/she/it would understand
Nosotr(os/as)
entenderíamos we would understand
Vosotr(os/as)
entenderíais you all would understand
Ell(os/as)
entenderían they would understand

Present perfect tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
he entendido I have understood
Tu
has entendido you have understood
Él/ell(a/o)/Usted
ha entendido he/she/it has understood
Nosotr(os/as)
hemos entendido we have understood
Vosotr(os/as)
habéis entendido you all have understood
Ell(os/as)
han entendido they have understood

Past perfect tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
había entendido I had understood
Tu
habías entendido you had understood
Él/ell(a/o)/Usted
había entendido he/she/it had understood
Nosotr(os/as)
habíamos entendido we had understood
Vosotr(os/as)
habíais entendido you all had understood
Ell(os/as)
habían entendido they had understood

Future perfect tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
habré entendido I will have understood
Tu
habrás entendido you will have understood
Él/ell(a/o)/Usted
habrá entendido he/she/it will have understood
Nosotr(os/as)
habremos entendido we will have understood
Vosotr(os/as)
habréis entendido you all will have understood
Ell(os/as)
habrán entendido they will have understood

Present subjunctive tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
entienda (if/so that) I understand
Tu
entiendas (if/so that) you understand
Él/ell(a/o)/Usted
entienda (if/so that) he/she/it understand
Nosotr(os/as)
entendamos (if/so that) we understand
Vosotr(os/as)
entendáis (if/so that) you all understand
Ell(os/as)
entiendan (if/so that) they understand

Present perfect subjunctive tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
haya entendido I have understood
Tu
hayas entendido you have understood
Él/ell(a/o)/Usted
haya entendido he/she/it has understood
Nosotr(os/as)
hayamos entendido we have understood
Vosotr(os/as)
hayáis entendido you all have understood
Ell(os/as)
hayan entendido they have understood

Past imperfect subjunctive tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
entendiera (if/so that) I have understood
Tu
entendieras (if/so that) you have understood
Él/ell(a/o)/Usted
entendiera (if/so that) he/she/it have understood
Nosotr(os/as)
entendiéramos (if/so that) we have understood
Vosotr(os/as)
entendierais (if/so that) you all have understood
Ell(os/as)
entendieran (if/so that) they have understood

Past imperfect subjunctive (second) tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
entendiese (if/so that) I have understood
Tu
entendieses (if/so that) you have understood
Él/ell(a/o)/Usted
entendiese (if/so that) he/she/it have understood
Nosotr(os/as)
entendiésemos (if/so that) we have understood
Vosotr(os/as)
entendieseis (if/so that) you all have understood
Ell(os/as)
entendiesen (if/so that) they have understood

Past perfect subjunctive tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
hubiera entendido I had understood
Tu
hubieras entendido you had understood
Él/ell(a/o)/Usted
hubiera entendido he/she/it had understood
Nosotr(os/as)
hubiéramos entendido we had understood
Vosotr(os/as)
hubierais entendido you all had understood
Ell(os/as)
hubieran entendido they had understood

Past perfect subjunctive (second) tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
hubiese entendido I had understood
Tu
hubieses entendido you had understood
Él/ell(a/o)/Usted
hubiese entendido he/she/it had understood
Nosotr(os/as)
hubiésemos entendido we had understood
Vosotr(os/as)
hubieseis entendido you all had understood
Ell(os/as)
hubiesen entendido they had understood

Future subjunctive tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
entendiere (if/so that) I will have understood
Tu
entendieres (if/so that) you will have understood
Él/ell(a/o)/Usted
entendiere (if/so that) he/she/it will have understood
Nosotr(os/as)
entendiéremos (if/so that) we will have understood
Vosotr(os/as)
entendiereis (if/so that) you all will have understood
Ell(os/as)
entendieren (if/so that) they will have understood

Future perfect subjunctive tense

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Yo
hubiere entendido I will have understood
Tu
hubieres entendido you will have understood
Él/ell(a/o)/Usted
hubiere entendido he/she/it will have understood
Nosotr(os/as)
hubiéremos entendido we will have understood
Vosotr(os/as)
hubiereis entendido you all will have understood
Ell(os/as)
hubieren entendido they will have understood

Imperative mood

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Tu
entiende understand!
Él/ell(a/o)/Usted
entienda understand!
Nosotr(os/as)
entendamos let's understand!
Vosotr(os/as)
entended understand!
Ell(os/as)
entiendan understand!

Imperative negative mood

Spanish FormEnglish TranslationEx.
Tu
no entiendas do not understand!
Él/ell(a/o)/Usted
no entienda let him/her/it understand!
Nosotr(os/as)
no entendamos let us not understand!
Vosotr(os/as)
no entendáis do not understand!
Ell(os/as)
no entiendan do not understand!

Feedback: Noticed a mistake? Have a suggestion?

Have you noticed a mistake or a bug here somewhere on this page? Have ideas how we can improve our content? Submit a request for us and we will do our best to take your feedback into account!

Usage information for entender

There is no additional usage information for the verb entender.

Examples of entender

Example in SpanishTranslation in EnglishFm.
! No podemos empezar a entender las fuerzas que intervienen aquí.We cannot begin to understand the forces at work here.
"Al pasar las semanas, llegamos a entender las actividades del Fuerte Rojo tan bien como cualquiera sabría las idas y venidas de su propia casa, incluso mejor.""As the weeks passed, we came to understand the ants' activities in Red Fort as well as any man would know the comings and goings of his own house, if not better. "
"Bueno, trataremos de entender por qué ha pasado esto"."Well, we'll try to understand why it had to happen."
"Comienzo a entender mi revolución...".'Starting to understand my revolution...
! - ¡No te muevas! - ¡No entiendo que está pasando!- I don't understand what's happening.
! No entiendo nada!Do not understand!
! No entiendo por qué me gritas.I don't understand why you're yelling at me.
! No lo entiendo!I understand you do not.
! ¡No lo entiendo!I don't understand!
! No lo entiendes.You don't understand.
! Tu no entiendes!You don't understand!
! ¡No lo entiendes!You don't understand!
" No puedes mirar el lago" no entiendes?"You can't look into the lake" don't you understand?
"Ahora", me dice Charlie "¿no entiendes lo que trato de decirte?"Now," Charlie says to me, "don't you understand what I'm trying to tell you?
" Pero nadie lo entiende pero su mujer"."but no one understands him but his woman."
" Un buen periodista da los hechos. Un gran periodista entiende su significado"."A good reporter gives the facts, a great reporter understands the meaning. '"
"El señor Pitt es un hombre hecho y derecho, cariño,; él lo entiende"."Mr. Pitt's a grown man, dear. He understands".
"Ese es un idioma que toda chica entiende."That's a language every girl understands.
"Esta perra entiende la lealtad. ""This bitch understands loyalty."
! Algunos entendemos el inglés, Sr. Shintaro!Some people here do understand English, Mr. Shintaro!
"Ambos entendemos la servidumbre, Alfonso"."We both understand servitude, Alphonso. "
"El átomo es como las ondas", lloraron, ya que nosotros entendemos lo que son las ondas."The atom is all about waves", they cried, and we understand what waves are.
"Hemos aprendido y entendemos, ahora debemos compartir".We have learned, and we understand. Now we must share."
"Mirad, nos están pintando. Mirad, entendemos que nos están observando y os estamos mirando a los ojos para demostrarlo.Look, we understand that we are being watched, and we're looking straight at you, into your eyes, at you, to prove it.
, ¿entendéis italiano aquí?You understand Italian here?
- Escuchad, chicos... ninguno de aquellos hijos de puta puede saber que estamos aquí, ¿entendéis?- Hey, listen, guys... none of those bastards can know we're here, you understand?
- Estoy segura de que lo entendéis.- (Garshaw) I'm sure you understand.
- Los de Londres no entendéis un pimiento.- Come on, wimp! You Londoners don't understand a damn.
" Si ellos no nos entienden", " ¿Cómo se importa para nosotros""lf they don't understand us,"
" Si ellos no nos entienden, ¿Qué importa?""lf they do not understand us, how does it matter?"
"Estoy perdiendo todo", decia, "ellos no entienden"He yelled, "I'm losing everything. "They don't understand.
"Los humanos no entienden el valor del tiempo...""Humans don't understand the value of time,
"No entienden la ciudad", ¿no es así?"They don´t understand the city, " do you?
"Cuando trabajaba en mi árbol genealógico, entendí la extraña comunión del destino... que me une a mis antepasados."As I was working on my family tree, I understood the strange communion of destiny that linked me to my ancestors.
"He vivido todos estos años y nunca entendí quién eras tú.All right, look. "I have lived all these years "and never really understood it was you.
"Nunca trabajé tanto en mi vida y entendí tan poco.""I've never worked so hard in my life and understood so little.
"Pinball Wizard", Nunca la entendí."Pinball Wizard," I've never understood that one.
"Porque finalmente entendí que tenemos un propósito, un propósito divino que debe ser cumplido".'Because I finally understood we have a purpose, 'a divine purpose that must be fulfilled.
# Lárgate de aquí que te voy a dar así, ya entendiste que te voy a pegar.¤ Get out of here, I'm going to give it to you, and you understood that I'll hit you.
- Creía que entendiste que no podías hacer ciertas preguntas.I thought you understood that you can't ask certain questions.
- Joshua, creo que entendiste mal.- Joshua, I think you misunderstood.
- Me entendiste mal. - Seguro.You must have misunderstood me.
"De una vez, ella entendió el verdadero significado de la palabra temblar""At once, she understood the true meaning of the word 'shiver.'
"El Barón Safferstätt, loco de amor por mí, me entendió mal, y eso trajo graves consecuencias...""Baron Safferstätt, burning with passion for me, had terribly misunderstood me!"
"La aceptación se entendió como que la apelación de TWA... ""The acceptance was understood to mean that our TWA appeal
# Él entendió♪ He understood
- Caballo! Porque entendimos'Cause we understood
- No nos entendimos.- We misunderstood.
- Sí, lo entendimos todo.- Yes, so we've misunderstood everything?
- ¡Ya entendimos!We understood!
- Seguro que la entendisteis mal.Your Majesty, you must have misunderstood Anna.
- Yo tampoco - Eso es por qué vosotros nunca entendisteis nadaThat's because you guys never understood!
Elegisteis proteger a esa gente y permanecer vivos, y entendisteis que era una decisión permanente.You chose to protect those people and stay alive, 'and you understood that that was a permanent decision.'
Nunca entendisteis que vosotros sois toda mi vida.You never understood that you guys are all my life.
"Lo que Leary derribó consigo fue la ilusión central de todo un estilo de vida que él ayudó a crear... una generación de tullidos permanentes, de buscadores fracasados que nunca entendieron la falacia de la antigua mística esencial de la Cultura del Acido:depp: "what leary took down with him was the central illusion of a whole lifestyle that he helped create- a generation of permanent cripples, failed seekers, who never understood the essential old-mystic fallacy of the acid culture:
"y ambos entendieron, que su travesía estaba apenas comenzando.""and they both understood, their journey was just beginning."
- Algo entendieron mal.- You've misunderstood something.
- Bien, Srta. Barrett cuando fue escrito, sólo Dios y Robert Browning lo entendieron.Well, Miss Barrett when that passage was written, only God and Robert Browning understood it.
- Estoy seguro que entendieron.- I'm sure they understood.
"Yo lo entenderé, siempre"I will understand, always
-Que Io entiendas a su tiempo.] [ -Lo entenderé llegado el momento.]- You will understand in time
Aclara tu mente y te entenderé.Focus your mind, and I will understand you.
Creo que nunca entenderé tus elecciones pero espero que seas feliz.I don't think I ever will understand your choices, but I hope you're happy.
Creo, sin embargo, que te entenderé y confiaré en ti.I think, however, I will understand and trust you.
# Lo entenderás más tarde # Entenderé más tarde- ♪ You will understand in time - ♪ I'll understand in time
'Algún día lo entenderás. "'Someday you will understand that.'
- Algún día lo entenderás.Someday you will understand.
- Por nada. Billie, después entenderás todo, te lo prometo.Billie, soon you will understand everything.
# Dale un anillo y él entenderá #Give it a ring and he will understand
# Estoy segura que el entenderá ## And I'm sure that he will understand #
- Brian entenderá.-Brian will understand.
- El Sr. Carson lo entenderá.- Mr Carson will understand.
-Si su alteza desea cambiar lo entenderemosIf your highness wish to change his mind, we will understand.
Algún día lo entenderemos.Maybe someday we will understand.
Así lo entenderemosYou will understand then.
Así, entenderemos el uno al otro mejor y esto nos traerá más cerca el uno al otro. ¿Bien?That way, we will understand each other better and it'll bring us closer to each other. Okay?
Claro que si realmente no quieres, tu padre y yo lo entenderemos pero estaremos muy decepcionadosOf course, dear, if you really don't want to your father and I will understand though we'll be very disappointed.
Así entenderéis lo que sufren esos animales.So you will understand how these animals suffer.
Así es como lo entenderéis.That`s when you will understand.
Cuando vuelva, lo entenderéis.When I return, you will understand.
Es sobre de negocios privados de hombres, estoy seguro que lo entenderéis, chicos.It's about private man's business. I'm sure you boys will understand.
Jovencito, no importa si puedes hacerlo o no, lo entenderéis con el paso del tiempo.Young man, it doesn't matter if you can do it or not you will understand as time goes by
"Sé que entenderán mi obligación para con mi antiguo tutor."I know you will understand my obligation to my old tutor.
- Bien, bueno, tus amigas lo entenderán.Okay, well, your friends will understand.
- Creo que las promesas entenderán- I think the pledges will understand.
- Lo entenderán.- They will understand.
- Todos entenderán.Everyone will understand.
*creo que entendería * * cómo se siente amar a una chica * * juro que seré un mejor hombre * * la escucharía * * porque sé cómo duele * *cuando pierdes a alguien que querías * * porque lo diste por sentado *♪ if I were a boy ♪ I think I would understand ♪ ♪ how it feels to love a girl ♪
- Amanda lo entendería.Amanda would understand.
- Ella...ella entendería.- She... she would understand.
- Lo entendería.- I would understand.
- Sabes, Sarah diría que precisamente tú entenderías lo que es no tener tiempo para una vida social.- You know, Sarah, I would think you above all people would understand just being too busy for a social life.
- Su Gerente de negocios dijo que entenderías.Your business manager said you would understand.
- Sí, así es. Y quizás si actuaras como un ser humano respetable por un día, entenderías por qué.And maybe if you'd act like a respectable human being for a day, you would understand why.
Ahora, si la tuvieras, entenderías el efecto que tienen en los hombres, pero claro, la Madre Naturaleza no te bendijo como a mí.Now. if you actually were. you would understand the effect that they have on men. but alas.
Algo que entenderías si tuvieras algún hijo propio.Something you would understand if you had any sons of your own.
Creía que nos entenderíamos bien.I believed that two of us would understand each other in the right way
ya sabes que si creyeras necesario aflojar lo entenderíamos.You know... Any time you feel the need to slow this down, we would understand that, too.
Por qué no creía que entenderíais que os amo a los dos.Because I didn't think you would understand that I love both of you.
Porque pensé que quizás vosotros lo entenderíaisBecause I thought that may be you guys would understand
Sabía que lo entenderíais, chicas.I knew you guys would understand.
- Creí que lo entenderíanI thought they would understand.
Con tiempo, lo entenderían.In time, they would understand.
Creo que estas mujeres entenderían si...I think these women would understand if--
Creo que mis papás lo entenderían.I think my parents would understand.
Creí que todos entenderían.I thought you of all people would understand.
"Acaba de cometer un genocidio, pero debo hacer que este personaje sea querido y que la gente entienda por qué hizo lo que hizo"."I committed genocide, but I have to make this character relatable and in a weird way have people understand where he was coming from at that point."
"Al director le preocupa que la gente no entienda lo que dice".- Oh, certainly not. - "The director's just a little bit worried that maybe people can't understand what you're saying."
"Deja que él lo entienda que calcule el número de la bestia:""Let him that hath understanding count the number of the beast."
"Díselo a tu manera, puede que lo entienda mejor.""Tell her your way, maybe she'll understand better.
"Creo que estoy esperando que algún día entiendas"I guess I'm hoping that you may someday understand"
"Espero entiendas por qué debo hacer lo que estoy por hacer."l hope you understand why l have to do l what l'm about to do.
"No creo que entiendas lo que significa una ruptura"."I don't think you understand how being broken up works!"
"Para que entiendas, voy a tener que ensenarte"."For you to understand, I'll have to show you."
"Que seamos de izquierdas no significa que no entendamos la dinámica de mercados.""Being leftwing doesn't mean we don't understand the money markets. "
"Quiero que nos entendamos, pero no entiendes una palabra de lo que te digo.""l want to get along with you, but you're not understanding what l'm saying."
- Dr. Martin Luther King Jr, 1929-1968 - Una vez entendamos que la integridad de nuestras existencias personales es completamente dependiente de la integridad de todo lo que nos rodea, habremos entendido de verdad el significado del amor incondicional.Once we understand that the integrity of our personal existences are completely dependent on the integrity of everything else in our world, we have truly understood the meaning of unconditional love.
- Me alegra que nos entendamos.- I'm glad we understand each other.
"Espero que entendáis por qué tengo que marcharme sé que Dios cuidará de ustedes dos"."I hope you understand why I had to leave. "I know that God will watch over you both.
"Espero que lo entendáis."I do hope you'll understand.
"no tendréis" vergüenza de mí-" "quiero que me entendáis bien:""you wlll ha"v"e no reason" "to be ashamed of me"- l want you to understand:
- Nos obligáis a romperos la cabeza para que entendáis que el fascismo ¡quiere protegeros, devolveros la dignidad, el valor!- Why do we have to crack your skulls to make you understand that Fascism is for your protection, for your dignity, your courage!
- Quiero que entendáis que se lo que hice, ¿vale?- I just want you to understand that I know what I did, OK?
"Bajemos y confundamos ahí mismo su lengua, para que no se entiendan".Therefore let us go down and confound their tongue that they may not understand one another's speech.
"Dios ha cegado sus ojos y cerrado sus mentes... para que sus ojos no vean y sus mentes no entiendan... y ellos no vengan a mi" dice Dios... para que yo los sane""God has blinded their eyes and closed their minds... "so that their eyes would not see, and their minds would not understand... "and they would not turn to me," says God...
"Escuchad, niños, las órdenes de un padre y estad atentos para que los músculos entiendan la buena lección que os doy.""Hear, ye children, a father's discipline and heed" "So that the muscles understand." "For good lesson I give unto you."
"Espero lo entiendan."I hope you'll understand."
"No deberían aceptar mis enseñanzas a no ser y hasta que las entiendan desde su propio punto de vista", una vez dijo."You should not accept my teachings on hearsay unless and until you understand it from your own point of view" he said once.
Imaginaos, si podéis, estar en el reino de la fantasía y ciencia ficción, y ahora, por favor, entended que he usado este género para enmascarar la profunda relevancia social... una profunda y erótica expedición por el amor interplanetario,Imagine, if you will, in the sci-fi/fantasy realm... and now please understand that I use the genre to mask its profound social relevance... a deeply erotic exploration of interplanetary love, a multi-galactic Romeo and Juliet probing, if you will...
Mirad todos atentamente y entended una cosa.All of you, look carefully and understand one thing.
Mirad vuestro objetivo, entended a lo que estáis apuntando, no solo la lancéis.See your target, understand what you're aiming for, don't just physically let fly.
Pero entended que estoy intentando mantener las puertas de su hospital abiertas.But understand that I am trying to keep your hospital doors open.
Pero entended que si Florencia admite al ejército Francés, entonces el ejercito de los Sforza puede marchar con los Franceses.But understand that if Florence admits the French armies, then the Sforza arms may march with France.
" En cierto sentido, el público nunca la ha entendido." In a way, the public has always misunderstood her.
- Estaba entendiendo.- I was understanding.
, por supuesto, y mañana también, porque vos tenés que ir a la escuela... y yo tengo que ir al trabajo, ¿me entendés lo que te estoy explicando?Of course, and tomorrow too, because you have to go to school... and l have to go to work, you understand what lm explaining to you?
"... Mis palabras son un mal entendido.""...my words get me misunderstood."
"A estas alturas, yo había entendido que mi destino no estaba bajo mi control."'By this time, I had understood that my fate wasn't in my control."
"Concédeme que no busque ser consolado, sino consolar, ser entendido, sino entender, ser amado, sino amar.Saint Francis of Assisi said, "Grant that I may not so much seek "to be consoled as to console, "to be understood as to understand,
"De verdad necesito que pongan huevos porque toda esta gente quiere matarles" y hacían ruidos, es como si lo hubieran entendido."i really need you guys to lay me some eggs because all these people want to kill " and it was like they understood.
- No creo que lo estés entendiendo.I don't think you're quite understanding.
- No lo estás entendiendo.- You're not understanding.
- No me estás entendiendo.No, you're completely misunderstanding me.
- Basta de con qué te pasa ahora, cada vez que trato de decirte lo que me pasa, basta de poner esa cara de que no entendés.- Don't give me that every time I try to tell you what happens to me! Don't look as if you don't understand!
- Es la primera vez que entendés el sonido de las fichas que caen...It's like the first time you understand what all those corny songs and poems are about.
- Si me entendés no quiero "arruinarla" - tranquilo ¿para qué? ¡Taladro viejo! Vamos.Don't wory, l understand, you sly old fox !

Questions and answers about entender conjugation

Still don't understand something? Ask and receive a reply!

Ask us a question about this word and get it replied to here. Questions are answered by experienced language speakers.

Ask question about entender
Work in progress

Help us become the best conjugation resource. Find out more.

Play Spanish conjugation game!

Practice Spanish verb conjugation with real sentences in our free game. Try now!

Tip: CTRL + M for navigation!

You can access a quick navigation menu with the shortcut 'CTRL + M'.

Learn Spanish with our subtitled book!

Check out our new product - a novel subtitled Interlinear book in Spanish to get reading practice! Click on the 'Try out' button below.

Try out

Receive most useful verbs, tips and other info free!

Select the language(s) you're interested in

Similar verbs

VerbTranslation
Same length:
encenderlight
expendersell
extenderextend
intenderdo
Different length:
entendersebe understood

Do you know these verbs?

VerbTranslation
enronquecermake hoarse
ensartarstring or thread
enseñorearsetake over
entablarinitiate
entallecersedo
entelarsedo
entendersebe understood
entenebrecerseget dark
entilarsedo
entisarEntisar