Al Sr. Deneen no le gusta que jueguen con armas, y a mi no me gusta el licor aguado. | Mr. Deneen don't appreciate gun play, and I don't appreciate watered liquor. |
Alguien había aguado su adorada bebida! | Someone has been watering down his beloved booze. |
Asegúrate que no sea el aguado para la venta al público. | Make sure it ain't that watered-down public swill. |
Aun cuando el pato estaba sobre cocido y el vodka aguado. | Although the duck was overdone and the vodka was watered down. |
Debo decirte, Bree, no recuerdo haber probado un bizcocho tan aguado. | I must say, Bree, I don't know when I've tasted such moist pound cake. |
- Gracias. Todas las copas están aguadas. | They're all watered down. |
Me hizo acordar de las salsas aguadas que te dan en las casas de té en India. | It reminded me of the watered-down sauce they give in tea shops in India. |
Para el público que paga, es un lugar para ver improvisación y beber margaritas aguadas por $8.99. | For the paying public, it's a place to watch improv and drink watered-down margaritas for 8.99. |
Su Champagne era cálido y aguadas. | Your champagne was warm and watered down. |
Su proyecto de ley ha sido aguadas. | Your bill's been watered down. |