| Mi pagos se li trafos, kiu volas veti? | Who'll take me on? Place your bets. |
| Vetoj estas je 3 kontraŭ 1, do, kiu volas veti? | 2 to 1! This is real special! Any takers? |
| Kiu volas veti? | Who'll take me on? Here's 6 for me, marshal! |
| Mia nepo pro sia elekto decidis veti por Atuat-n. | My grandson bet for Atuat by his own choice. |
| lam ni povus veti per vera mono. | Some day we could play for real money. |
| Ĉi-supre, ni vetas pli grandajn sumojn. | We play for higher stakes up here. |
| Mi vetas pri tio, ke vi ne manĝis. - Ne... | I bet you are hungry. |
| Mi vetas, ke li turnos la unua. | I bet he swerves first. |
| Ekde nun mi ne disputas, ekde nun mi vetas. | From now on I won't argue, I'll bet. |
| Mi vetas ke ĉi tiu vojo kondukos nin tien | This road should get us there. |
| Mi pensas ke vi vetis por la lama ĉevalo. | Looks like you bet on the wrong horse. |
| Mi vetis. | I made a bet. |
| Abrams vetis kun Browne je cigaredo, ke pluvos. | Abrams bet Browne a cigarette that it rained. |
| - Kiom vi vetos? | - How much do we bet? |
| Mi vetos 400 tomanojn. | 400 tomans? |
| Mi vetos, ke Jaĉjo obtenos la laboron. | My bet is that John will get the job. |
| Mi vetus, ke tiun ĉi bubaĉon... oni efektive pafis per armea pistolo. | I stake my life that someone shot this youngster.. from an army pistol.. |
| Mi ne vetus je tiu ĉevalo, se mi estus vi. | I wouldn't bet on that horse if I were you. |
| Nu, vetu! | Anybody else? Come on! |
| Kuraĝe, vetu! | Come on, folks! Hey, Marshal! |
| -Buboj, nepre ne vetu hodiaŭ. -Venceslao! | - No betting today, guys. |
| Dina, ni vetu! | Okay, Dinah, let's bet. |
| Ĉu ni vetu? | -You wanna make a bet? |
