Eksterdome rosti estas unu maniero kuiri viandon. | Barbecuing is one way to cook meat. |
Mi ankaŭ volas rosti. | I also want to have a barbecue. |
La baza recepto tamen inkluzivas legomojn (ofte: brasikon, karoton kaj/aŭ cepon) kaj viandojn (ofte: sepion, porkaĵon, salikokon kaj/aŭ bovaĵon), kiujn oni tranĉas en kubojn kaj miksas kun farunaĵo simila al tiu de patkuko, rostas sur platpato kaj garnas laŭ sia prefero (ofte: per speciala saŭco, majonezo, flokoj de manĝebla marherbo kaj/aŭ de sekigita fiŝviando). | The basic formula, however, includes different vegetables (often: cabbage, carrot and/or onion) and meats (often: squid, pork, shrimp and/or beef), diced and mixed into a pancake-like batter, cooked on a flat-top grill and garnished according to personal preference (often with a type of barbecue sauce, mayonnaise, edible seaweed and/or dried bonito flakes). |
? - Ne! Unue oni bone rostas. | First we cook you real nice. |
Tiu aĵo rostas la insektojn. | That thing roasts the insects. |
La kuiristo rostis la karnon. | The cook broiled the meat. |
Franz senostigis la fiŝfileojn, poste rostis ilin en butero, ajlo kaj citronsuko. | Franz boned the fish fillets, then sautéed them in butter, garlic, and lemon juice. |
Ni sunbruniĝu, kantu, ŝaŝlikon rostu, ĉu? | Let's do that. |
Se ŝi tiam ankoraŭ neutilas, rostu ŝin, boligu ŝin, faru per ŝi kion vi volas Eklaboru! | And if she doesn't work hard, roast her... boil her, do whatever you want. |