| Mi ŝatis ridigi homojn, kaj tio alportis min laŭ la tuta vojo al kie mi estas nun. | I liked to make people laugh and that got me all the way to where I am now. |
| Ĉu ili ne ridigas vin? | Aren't they funny? |
| Ĉu ĝi ne ridigas vin? | Isn't that funny? |
| - Falanto ĉiam ridigas. Vi ne ridas! | - Somebody falling is comic! |
| ĉu vi bonvolos diri... kio vin ridigas? | Hey! You, there! Why are you laughing? |
| Naŭdek naŭ ĉiam ridigas min. | Ninety-nine always makes me laugh. |
| Vi akompanis min kaj vi ridigis min iomete. | I've been in the company of you and I have even laughed a little. |
| Lia ŝerco ridigis nin ĉiujn. | His joke made us all laugh. |
| Lia spritaĵo ridigis nin ĉiujn. | His joke made us all laugh. |
| Lia rakonto ridigis nin. | His story made us laugh. |
| Tio ridigis min. | That made me laugh. |
| Paroli pri la venonta jaro ridigos la diablon. | Speak of the next year, and the devil will laugh. |
| Mi supozis, ke tio lin ridigos. | I thought it would make him laugh. |
| Bonvolu, ne ridigu min. | Don't make me laugh. |
| Ne ridigu min. | Don't make me laugh. |
| Ne ridigu min! | Don't make me laugh! |
