| Nu, oni nune ekopinias, en iaj medioj, ke eĉ la ekzaktaj sciencoj povus pruntepreni de la lingvistiko ĝiajn primicojn por eksalti antaŭen kaj organizi pli koheran vidon de la universalaj fenomenoj. | But, it is now thought, in certain circles, that the exact sciences themselves can be used to establish linguistic axioms and help make important advances in organizing a coherent view of universal phenomena. |
| Eble, vi povas pruntepreni unu el la du. | Maybe you can borrow one? |
| Ĉu mi rajtas pruntepreni vian vortaron? | May I borrow your dictionary? |
| Ĉu mi povas pruntepreni ion por skribi? | Can I borrow something to write with? |
| Ĉu mi iel ajn povas pruntepreni vian tajpilon? | Is there any chance of my borrowing your typewriter? |
| Mi prunteprenas monon. | I borrow money. |
| Multaj lingvoj prunteprenas vortojn el la angla vortprovizo. | Many languages borrow from English words. |
| Mia frato ĉiutage prunteprenas novan libron en la biblioteko. | My brother borrows a new book from the library every day. |
| Vi prunteprenas librojn. | You borrow books. |
| Mi prunteprenas librojn el la biblioteko. | I borrow books from the library. |
| Mi prunteprenis la ŝraŭbilon de amiko mia. | I borrowed the screwdriver from a friend of mine. |
| Sinjoro Smith, kies aŭton mi prunteprenis por tiu veturo, estas riĉa advokato. | Mr Smith, whose car I borrowed for this trip, is a rich lawyer. |
| Kiel nomiĝas la viro, kies aŭton vi prunteprenis? | What's the name of the man whose car you borrowed? |
| Mi prunteprenis 1000 enojn de mia kuzo. | I borrowed 1,000 yen from my cousin. |
| Li redonis la tutan monsumon, kiun li prunteprenis. | He gave back all the money he had borrowed. |
| Ni prunteprenos viajn. | We'll borrow yours. |
| Mi ne prunteprenos monon de tiuj homoj. | I will not borrow money from those people. |
| Ni prunteprenu de Epstein. | We'll borrow from Epstein. |
| Ni tie prunteprenu biciklon. | Let's rent a bike there. |
| Mi konsilas al vi, ne prunteprenu monon de viaj amikoj. | I advise you not to borrow money from your friends. |
| Neniam prunteprenu aŭton. | Never borrow a car. |
| Mi prunteprenu monon. | I have to borrow some money. |
