| La praktikan kialon tamen por tiu malkutima procedo mi pensis malhavi la rajton kontraŭstari. | The worldly reason, however, assigned for this singular proceeding, was one which I did not feel at liberty to dispute. |
| Kiu lernas la anglan, ne povas malhavi anglajn vortarojn. | Those who learn English cannot do without English dictionaries. |
| Ni sukcesas malhavi televidon, ĉu ne? | We can do without a television, can't we? |
| Tio estas io, kion ni ne povas malhavi. | This is something we cannot do without. |
| Se vi ne manĝas folilegomojn, vi povas malhavi vitaminojn. | When you don't eat leafy foods, you can't get vitamins. |
| Brita eminenteco en tiuj kampoj altiras entreprenistojn, kiuj malhavas necesajn merkatojn kaj infrastrukturon en siaj orienteŭropaj hejmlandoj. | Britain’s pre-eminence in these fields attracts entrepreneurs who lack the markets and infrastructure needed in their eastern European homelands. |
| Ankaŭ mi nun malhavas profesion. | I’m also unemployed right now. |
| Hodiaŭ 780 milionoj da homoj malhavas aliron al trinkakvo. | Today 780 million people lack access to drinking water. |
| Mi malhavas ideojn. | I'm running out of ideas. |
| Estas vere, ke li estas instruita viro, sed li malhavas komunan saĝon. | It is true he is a learned man, but he lacks common sense. |
| La kelo en kiu ni ĝin deponis (kaj kiu dum tiom longa tempo restintis en fermado ke niaj torĉoj, duonsufokite en ĝia prema atmosfero, disponigis al ni malmultan oportunon por kontrolado) estis malgranda, malseka kaj nepre malhavis rimedon per kiu enirigi lumon; lokiĝante, je granda profundeco, neprege sub tiu parto de la konstruaĵo kiun enestis mia persona ĉambraro. | The vault in which we placed it (and which had been so long unopened that our torches, half smothered in its oppressive atmosphere, gave us little opportunity for investigation) was small, damp, and entirely without means of admission for light; lying, at great depth, immediately beneath that portion of the building in which was my own sleeping apartment. |
| Kiam la lernejo malhavis librojn aŭ paperon aŭ krajonojn, ŝi skribis la alfabeton sur la grundon per bastono. | When the school had no books or paper or pencils, she wrote the alphabet on the ground with a stick. |
| Mi ne malhavis mian monujon, ĝis mi alvenis hejme. | I did not miss my purse until I returned home. |
| Mi kuris por la buso kaj jam malhavis spiron. | I ran for the bus and was already breathless. |
| Ili ne malhavis ion ajn. | They lacked for nothing. |
| Ni serĉu benzinejon, ĉar tiu aŭto baldaŭ malhavos benzinon. | We need to look for a gas station because this car will soon run out of gas. |
| Posteularon li malhavu! | Let him remain without posterity! |
