| Kiom ajn li estis okupata, dum li vivis eksterlande, li neniam neglektis leteri hejmen al siaj gepatroj almenaŭ unufoje semajne. | No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week. |
| Fine Susan interrompis sian patrinon, promesis leteri, kaj malŝaltis. | Finally, Susan cuts her mother short, promises to write, and hangs up. |
| Vi devus leteri hejmen unufoje en monato. | You should write home once a month. |
| Mi povas leteri al vi. | I may write a letter for you. |
| Ŝi petis min leteri al amiko ŝia en Germanio. | She asked me to write a letter to a friend of hers in Germany. |
| John leteras al siaj gepatroj unufoje en monato. | John writes a letter to his parents once a month. |
| Mi foje leteras al mia patrino. | I sometimes write to my mother. |
| La disvastigo de telefonoj kondukis al tio, ke oni malpli leteras nuntempe. | The popularity of the telephone has led to fewer people writing letters these days. |
| Li foje leteras, sed ne tiel ofte. | He writes a letter once in a while but not so often. |
| Li nepre leteras al siaj gepatroj unufoje en monato. | He never fails to write to his parents once a month. |
| Li delonge ne plu leteris al ili. | He hasn't written them a letter in a long time. |
| Li delonge ne plu leteris al vi. | He hasn't written you a letter in a long time. |
| Mi ĉiutage leteris al li. | I wrote her a letter every day. |
| Ĉu vi leteris al via edzino, kiam vi estis en la armeo? | Did you write to your wife when you were in the army? |
| Tom leteris al mi. | Tom texted me. |
