Tiu libro malfacile legeblas, ĉar ĝi estas verkita en la franca. | This book is difficult to read as it is written in French. |
Lia skribo apenaŭ legeblas por mi. | I can barely read his writing. |
Ne ĉiu estas vokita esti artisto en la specifa signifo de tiu nocio. Sed, kiel legeblas en Genezo, al ĉiu viro kaj virino estas konfidita la tasko elformi la propran vivon: en certa senco ilia devo estas fari ĝin arta verko, majstraĵo. | Not all are called to be artists in the specific sense of the term. Yet, as Genesis has it, all men and women are entrusted with the task of crafting their own life: in a certain sense, they are to make of it a work of art, a masterpiece. |
Mi pensis, ke tiu libro malfacile legeblas. | I thought that book was difficult to read. |
Tiu ĉi teksto malfacile legeblas. | This text is hard to read. |
La mane skribita letero ne facile legeblis. | Written by hand, the letter was not very easy to read. |