Lasi conjugation

Conjugate lasi - leave

Attention: in Esperanto, conjugation is the same for all persons. Therefore, while we only provide the 'mi' ('I') form, it is absolutely the same for the 'ci' / 'vi', 'li' / 'ŝi' 'ni', 'vi', 'ili' forms.

Present tense

Esperanto FormEnglish TranslationEx.
Mi
lasas I leave
Mi
estas lasanta I am leaving
Mi
estas lasata I am being left

Past tense

Esperanto FormEnglish TranslationEx.
Mi
lasis I left
Mi
estas lasinta I have left
Mi
estas lasita I was being left

Future tense

Esperanto FormEnglish TranslationEx.
Mi
lasos I will leave
Mi
estas lasonta I will be leaving
Mi
estas lasota I am to be left

Conditional mood

Esperanto FormEnglish TranslationEx.
Mi
lasus I would leave
Mi
estas lasunta I would be leaving
Mi
estas lasuta I am to potentially be left

Jussive / command

Esperanto FormEnglish TranslationEx.
Vi
lasu leave!

Feedback: Noticed a mistake? Have a suggestion?

Have you noticed a mistake or a bug here somewhere on this page? Have ideas how we can improve our content? Submit a request for us and we will do our best to take your feedback into account!

Usage information for lasi

There is no additional usage information for the verb lasi.

Examples of lasi

Example in EsperantoTranslation in EnglishFm.
Sed jen por ŝi granda ĉagreno; ĉar, enrigardante, la avidaj okuloj vidis—nur blankan malplenon! Ŝi ne volis lasi fali la fajencaĵon, pro la timo mortigi per ĝi iun subulon, sed sukcesis post kelkaj momentoj remeti ĝin, preterpasante, en ŝrankon.She took down a jar from one of the shelves as she passed; it was labelled 'ORANGE MARMALADE', but to her great disappointment it was empty: she did not like to drop the jar for fear of killing somebody, so managed to put it into one of the cupboards as she fell past it.
La patrino de Fancy laboris por blankulaj familioj kiel servisto kaj vartisto kaj devis lasi siajn infanojn hejme dum ŝi laboris.Fancy’s mother worked as a maid and nanny for white families and had to leave her own kids at home while she did so.
Oni ne povas lasi tion chi-tie.We can't leave all these things.
Eble vi scipovas lasi sparkojn?Well maybe you know how to make sparks?
Kaj la aliajn mi petas lasi la caran kabineton.You may stay here. The rest, please, leave the tsar's office.
Investo-konsento kun Ĉinio lasas al jamajkanoj pli da demandoj ol respondojInvestment Deal with China Leaves Jamaicans With More Questions Than Answers · Global Voices
Ili lasas nin en paco.Funny how they'Ve left us alone.
" kaj solvite problemon, vi lasas la meriton al iu alia. " Tiel vi povas daŭre esti Neniu. " Bona ideo.But, I must admit, you've been able to solve your share... even If you like others to take the credit.
Oni sciigas lin, ke lia edzino lin lasas, sed li - "do, do".It happens for the first time in my life. The man is told that his wife is leaving him, and he says, well, well.
Mi lasas la edzon, tiun sanktan homon kun ĉiuj oportunaĵoj, la genian inventiston. Kaj veturas al tiu... fiulo!I left my husband, that saintly man with all the accommodations, a genius, an inventor, for this scoundrel...
Ĉar Alicio jam fariĝis preskaŭ senespera, ŝi estis preta peti helpon de kiu ajn. Do, kiam la Kuniklo sufiĉe apudiĝis, ŝi ekparolis per tre mallaŭta timplena voĉo: "Se al vi plaĉos, Sinjoro:—" La Kuniklo forte eksaltis, lasis fali gantojn kaj ventumilon, kaj per ĉiuj fortoj ekforkuregis en la mallumon!Alice felt so desperate that she was ready to ask help of any one; so, when the Rabbit came near her, she began, in a low, timid voice, 'If you please, sir--' The Rabbit started violently, dropped the white kid gloves and the fan, and skurried away into the darkness as hard as he could go.
Ŝi stariĝis, kaj irinte al la tablo por kompare mezuri sin, eltrovis ke nun ŝi havas proksimume sesdek centimetrojn da alteco, kaj ankoraŭ rapide malkreskas. Certiĝinte ke tion kaŭzas la ventumilo, ŝi tuj lasis ĝin fali, kaj per tio apenaŭ ŝi evitis la malagrablaĵon malkreski ĝis nulo.She got up and went to the table to measure herself by it, and found that, as nearly as she could guess, she was now about two feet high, and was going on shrinking rapidly: she soon found out that the cause of this was the fan she was holding, and she dropped it hastily, just in time to avoid shrinking away altogether.
Kie en la tuta mondo mi lasis ilin fali?"Oh my fur and whiskers!
La Gliro, dirante tion, tre longigis la vokalojn, kaj iom kunligis apartajn vortojn laŭ la parolmaniero de kelkaj angloj kiuj eklernis la lingvon en tre malmoderna epoko. Alicio tiel konfuziĝis per tiu respondo ke, dum kelka tempo, ŝi lasis al la Gliro seninterrompe daŭrigi la rakonton.This answer so confused poor Alice, that she let the Dormouse go on for some time without interrupting it.
La kompatinda Ĉapelisto lasis fali la tetason kaj buterpanon, kaj humile surgenuis.The miserable Hatter dropped his teacup and bread-and-butter, and went down on one knee.
Mi pensas, ke, finfine, la leĝo devigos nur Japanion protekti sekretajn informojn indikitajn de aliaj landoj, dum ĝi lasos aliajn landojn forrabi ŝtatajn sekretojn de Japanio, kio estos terura situacio.I think, ultimately, the law would only obligate Japan to protect secret information potentially designated as such by foreign countries, while Japan's national secrets can be spied on and obtained by other countries, which would be a terrible situation.
Konvinkita pri mia forto, li lasos Osterlish-on al mi.Napaloni will leave the invasion of Osterlich to me.
Ĉu vi lasos ĝin estingiĝi?Are you going to let it extinguish?
Pardonu, mi lasos vin solaj.It happens to everyone, sooner or later.
Steloj certe nin ne prenos, se mi ion lasos for.Should I forget something, The stars may not accept us.
La vivo estus bela se oni nin lasus trankvilaj.Life could be wonderful if people'd leave you alone.
Se ili lasus nin vivi kiel antaue!How wonderful if they stopped hating us, if they let us go about our business like we used to.
Estus tiel bele, se ili lasus nin feliche vivi!Wouldn't it be wonderful if they'd let us live and be happy again?
Se ni volus frakasi poŝtkestojn, ni lasus al Ralph stiri!If we wanted to hit mailboxes, we could let Ralph drive!
-Li lasus sin mortigi pro tio.- He'd be willing to kill himself.
Se ne estas tiel, ni lasu ilin en kazerno.If that's not what they are here for then leave them in the barracks.
Do, bonvolu senĝene esplori la diversajn retejojn de Global Voices Lingua kaj se vi volas, lasu komenton kaj montru vian subtenon.So please feel free to check out the different Global Voices Lingua sites and if you wish to, leave a comment and show your support.
Nu, lasu tion.LeaVe that alone.
Ni lasu al li sola.Let's leave him alone.
Ĉu vi estas denove, Sinjoro? ... ...ne lasu ilin kapti min, Sinjoro.It's again you, my lord... don't leave them reach me, my lord.
Mi estis lasanta mian domon kiam ŝi telefonis min.I was about to leave my house when she rang me up.
La vagonaro estis lasonta la stacion.The train was about to leave the station.
Nenio estos lasita en la ombro, sed nunmomente silentadu!Nothing will be left behind. For the moment remain quiet.
Tiu biciklo estas lasita tie ĉi ekde komenco de la monato.This bicycle has been left here since the beginning of this month.
Ĉi paĝo estas intence lasita senenhava.This page intentionally left blank.

Questions and answers about lasi conjugation

Still don't understand something? Ask and receive a reply!

Ask us a question about this word and get it replied to here. Questions are answered by experienced language speakers.

Ask question about lasi
Work in progress

Help us become the best conjugation resource. Find out more.

Tip: CTRL + M for navigation!

You can access a quick navigation menu with the shortcut 'CTRL + M'.

Learn languages with our Interlinear books!

Check out our new product - novel subtitled books in many languages to get reading practice!

Try out

Receive most useful verbs, tips and other info free!

Select the language(s) you're interested in

Similar verbs

VerbTranslation
Same length:
basido
ĉasihunt
laĉido
lakido
lamihobble
latido
laŭido
laviwash
lazilasso
pasido
Different length:
lasadido
laseblido
lasendido
relasido

Other Esperanto verbs with the meaning leave

Verb
forlasi
postlasi

Do you know these verbs?

VerbTranslation
lakido
lancoĵetido
lardumadido
larĝigido
larmido
lasendido
latadido
laŭtlegeblido
ledpretigeblido
ledpretigendido