Se vi ne haltos kvereli, mi brosos miajn harojn sola. | Stop arguing, or I'll brush my hair by myself. |
Ni evitu kvereli en ĉeesto de la etulo. | Not in front of the kid! |
Mi scias ion pli bonan ol kvereli kun ŝi pri bagateloj. | I know better than to quarrel with her about trifles. |
Por kvereli necesas du. | It takes two to make a quarrel. |
Ĉesu kvereli, mi petas. | Please cease from quarreling. |
La gazetaro! La mondo scios ke vi kverelas! | The whole world will know we're fighting! |
Mi ne kverelas. Jes. Vi kverelas. | There are rocks... big rocks. |
Korvaks: Vi kverelas. Trombo: | The house is behind the rocks. |
Nur vi denove kverelas. | You have to be always angry. |
Sed oni ne kverelas jam pri tio! | No need to get excited. |
Koaci.com kun sidejo en Ebur-Bordo enmanigis al si informon, ke oni trovis eburbordan junulinon mortinta. Laŭinforme ŝi verŝajne kverelis kun sia dunganto pri salajropago kaj estis puŝfaligita de sur la sesa etaĝo de apartamentaro. | Ivory Coast-based Koaci.com has learned that a young Ivorian woman was found dead after having been reportedly pushed off the 6th floor of an apartment following a suspected feud with her sponsor concerning her salary payment. |
- Li eĉ kverelis kun la frizisto... kiu tondinte liajn harojn, metis speguleton malantaŭ lian kapon. | He can even fight with the barber! After he cut his hair he put the mirror behind his head and he said they were too short. |
Ŝi estis strangega kaj kverelis kun sia patrino. | She was a bit of an eccentric. She didn't get along with my mom but I always loved her. |
Ili kverelis. | They quarreled. |
Mi kverelis kun li pri mono. | I had a quarrel with him over money. |
Vi ne kverelos plu kun ŝi, ĉu? | You aren't going to fight with her anymore, are you? |
Ne kverelu pri bagateloj. | Don't make a fuss about trifles. |
Mi ŝatus scii, kiel malebligi, ke miaj gefiloj kverelu. | I wish I could figure out how to stop my children from fighting. |