| Mi ŝatus jesi, sed... | I'd like to say yes, but... |
| Ekzemple en Bulgario, kapnei signifas jesi dume kapjesi signifas nei. | For example in Bulgaria, shaking one’s head means yes while nodding one’s head means no. |
| Ĉi tie, neniu akordiĝas, se mi ne jesas! | There can be no deal without me ! |
| Mi ne pensas, ke li jesas. | I don't think he'll say yes. |
| Ĉu vi jesas aŭ neas mian projekton? | Do you approve or disapprove of my project? |
| Via korpo jesas. | Your body is saying yes. |
| La gepatroj de la knabino jesis al ŝia peto. | The girl's parents agreed to her request. |
| Tom ne ekzakte jesis. | Tom didn't exactly say yes. |
| Li ne jesos. | He will not say yes. |
| Tom jesus. | Tom would say yes. |
| Kiam edzino petos ion de vi, vi tuj jesu, por ŝajnigi, ke vi ordonas. | When the wife asks you for something you say yes, right away, so that it looks like you're the boss. |
