| Aeg-ajalt ma praktiseerin seda enda peal. | I occasionally practice on myself. |
| Iga kord, kui mul igav hakkab, vaatan märulifilme ja praktiseerin. | Every time I'm bored, I watch action movies and practice. |
| Ja tead, ma mõtlesin endamisi, "Ma lähen meditsiinikooli, 1522 01:27:28,772 -- 01:27:32,003 praktiseerin mõnda aega ja siis tulen selle juurde tagasi." Isa... | But, you know, I thought to myself, "I'll go to medical school l'll practice for a little while, and then I'll come back to it." |
| Kas sa praktiseerid? | Do you practice? |
| Kui su hing on tume, siis praktiseerid musta maagiat. | If your soul is dark, you practice black magic. |
| -Ära räägi nii. Kaasaegne meditsiin... Me praktiseerime pubides, klubides ja kinodes ja kui sa peaks meid.... | We practice medicine in pubs, discos or cinemas and if you need.... |
| - Kui sa usud seda, siis hoiab Silm endas tõelist mustkunsti ja selle kaitsjad praktiseerivad seda. | Supposedly, if you buy into it, The Eye are the keepers of real magic and the protectors of those who practice it. |
| Aeg-ajalt isane ja emane... praktiseerivad paaritumise füüsilist osa. | - Yes! - Over time, the male and female... continue to practice the physicality of mating. |
| Inimesed on ainus liik, kes praktiseerivad monogaamiat. | Humans are the only species that practice monogamy. |
| Jeffil oli tõeline kirg juura vastu. Ta veetis suve pärast esimest aastat töötades juhtumi kallal ja reaalsus, kuidas suurfirmad tegelikut praktiseerivad, | He spent the summer after his first year working on a trial and the reality of how a big firm actually practices law just knocked some of the idealistic wind right out of him. |
| Ma praktiseerisin arstina. | I practiced as a doctor. |
| Õpetan sulle idamaist kunsti, mida praktiseerisid laamad. | I will teach you an oriental technique practiced by the lamas. |
| Nagu Esimene Parandus, mida Abin Cooper praktiseeris täna hommikul Lennoxis, põhjustades Travise hilinemise. | Like the First Amendment... which Abin Cooper practiced this morning on Lennox, making Travis late. |
| Raamatukogu, kus ta oma veidraid kunste praktiseeris on siiani suletud. | The library where he practiced his strange arts remains sealed to this day. |
| Süüdi on see nõid, kes võrgutas ära munga ja kes praktiseeris oma satanistlikke rituaale sellessamas pühitsetud kohas. | Guilty is that witch... ...who has seduced a monk... ...and has practiced her diabolical ritual within this hallowed place. |
| Ta praktiseeris mitme meistriga ja talle meeldib võidelda siis, kui tahab. | He practiced under several Masters and he liked to fight whenever he could. |
| Me praktiseerisime veel faseerimist. | We also practiced Phasing. |
| Ei praktiseeri maagiat, persetki. | Doesn't practice magic, my ass. |
| Ei, ma ei praktiseeri. | No, I don't practice. |
| Kui tahad praktiseerida kung fu'd, siis praktiseeri. | If you want to practice kung fu, then practice kung fu. |
| Võtke ja praktiseerige. | Now, you can keep that and practice with it Iater. |
| Hakkad Chicagos praktiseerima? | You're gonna practice back in Chicago, aren't you? |
| Kui sa just ei taha elada kaks või kolm miljonit maksvas majas, omada nelja või viite võimsat autot ja kuute või seitset uhket telekat. Vahest siis peaksid sa kuskil mujal praktiseerima. | I think if you want to have two or three million-dollar homes and four or five nice cars and six or seven nice televisions, then maybe, yeah, you need to practice somewhere where you can earn that. |
| Käisite meditsiinikoolis aga ei soovinud hakata praktiseerima. | You went to medical school but you chose not to practice. |
| Ainult rahulikult koguneda ja meie religiooni praktiseerida. | Only to assemble peacefully and practice our religion. |
| Care mind aidata praktiseerida oma hispaania keelt? | Care to help me practice my Spanish? |
| Kas tead, on ka teisi viise praktiseerida võlukunsti. | You know, there are other ways to practice magic. |
| Alates Tien-tung-shanist olen ma kohanud mitmeid õppinud preestreid, kuid mitte üksi neist pole praktiseerinud tõelist budismi. | Starting in Tien-tung-shan, I have met with several learned priests but none of them truly practiced Buddhism. |
| Kuid tegelikult mitte keegi ei ole seda praktiseerinud, ja juttudest kasvavad kirikud. | The message is never practiced. Fairy tales build churches. |
| Oled sa seda praktiseerinud? | Have you practiced it? |
| Isegi kui sul polnud muud plaanis, kui päev otsa meditsiini praktiseerides pilves olla. | Even if all you really intended was simply to be wasted 24/7 while practicing medicine. |
| Marcelil võib olla võimalus hoida meid praktiseerimast ehtsat maagiat selles linnas, kuid olles tasakaaluhoidjad, me ikka veel teame, millal loodus on midagi uut valmis küpsetanud. | Marcel may be able to keep us from practicing real magic in this town, but as keepers of the balance, we still know when nature has cooked up something new. |
| mu jaoks midagi tähendab. Marcelil võib olla võimalus hoida meid praktiseerimast ehtsat maagiat selles linnas, kuid olles tasakaaluhoidjad, me ikka veel teame, millal loodus on midagi uut valmis küpsetanud. | Marcel may be able to keep us from practicing real magic in this town, but as keepers of the balance, we still know when nature has cooked up something new. |
