Example in Estonian | Translation in English |
---|---|
See läheb üle ta juuste, niriseb mööda kaela alla. | It goes all over his hair, trickles down his neck. |
Veri nirises mööda tema jalga maha, jättes ühe kiiskava punase elulaigu keset lõputut tühjust". | "Blood trickled down her leg to the ground, "leaving one bright red spot of life amidst unending emptiness." |
Vihm nirises läbi krohvi ja lampide. | Rain trickled down through the plaster and the light fixtures. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Dutch | binnendruppelen | English | trickle |
Esperanto | flueti | Finnish | hersyä,herua, lirua, norua, tiukkua, valuttaa |
German | träufeln | Latvian | pilēt |
Polish | ciurkać, sączyć |