Ja jutustas Tihhon Kiievi vürstile, loo sellest, mis juhtus veel vägilase Lihijevi ajal. | And Tikhon narrated a story to Kiev knyaz about bogatyrs that Rus' is still abundant in. |
- Ära palun jutusta. | -Could you not narrate? |
Ma ei saa aru, miks ta peab seda jutustama! | I just don't understand why he has to narrate it! |
Ma ei usu et sa pead niimoodi jutustama, Boo Boo. | I don't think you have to narrate. |
Luba mul jutustada. | Here, allow me to narrate. |
Ma ei kahtlegi, et sa häält kuuled, aga tõenäoliselt see pole jutustaja sest lihtsalt pole midagi jutustada. | I don't doubt you hear a voice, but it couldn't possibly be a narrator because, frankly, there doesn't seem to be much to narrate. |
Ma ei kahtlegi, et sa häält kuuled, aga tõenäoliselt see pole jutustaja... ...sest lihtsalt pole midagi jutustada. | I don't doubt you hear a voice, but it couldn't possibly be a narrator... ...because, frankly, there doesn't seem to be much to narrate. |