Sagt Ihnen... Wenn sie mir ihre Schwerter zusichern, sollen sie all das kriegen, was sie davor hatten und die Borgia-Anwesen werde ich unter ihnen aufteilen. | Tell them if they pledge their swords to me, they shall have all they had before, and the Borgia estates I will divide among them. |
Während Ihren Ermittlungen werde ich Madrigals vollständige Zusammenarbeit und Transparenz zusichern. | To your investigation, I pledge Madrigal's full cooperation and transparency. |
Und wir sichern zu, nicht auf Kuba einzumarschieren oder anderen dabei zu helfen. | And we'll pledge not to invade Cuba or de-stabilize Castro or assist anyone who plans on doing so |
Er hat die Krone von Belgien nur angenommen, weil England seine Unterstützung zugesichert hat. | He only took the crown of Belgium because England pledged her support. |
Sie hat mir das Geld zugesichert. | She pledged the money. |
Lloyd... ich will von dir... dass du mir deine unsterbliche Loyalität zusicherst. | Lloyd... I want you to... pledge your undying loyalty to me. |