| Also wenn du hierher zappen willst... | So if you want to zap over here... |
| Ich kann nirgendwohin "zappen". | I can't "zap" anywhere. |
| Kannst du uns nicht einfach zur Erde runter zappen, mit der Fernbedienung? | Can't you just zap us down to Earth with that remote? |
| Leider auf der Farm zappen. | - I know, right? Sorry I zapped you at the farmhouse. |
| Nur dass du hier kein Glück hast und ich dir die Eier jederzeit zappen kann. | Except there's no fortune and I can zap your nutsuck whenever I feel like it. |
| Eine Bewegung, Käfer... und ich zappe dich in den Honigbienen-Himmel. | One move, bug... I will zap you to honeybee heaven. |
| Ich zappe ihn weg, dann kriegst du seinen Job. | I'll zap him so you get his job. |
| Warum zappst du nicht einfach hier raus? | First BladeWhy don't you just zap out of here? |
| Auf dem Weg ins Labor? Ich gezappt meine Begleitung, stahlen sein Auto und nahm. Und dich gefunden. | On the way to the mental labs, I zapped my escort, I stole his car, I took off. |
| Wir sahen, wie er gezappt wurde. | We all saw the guy get zapped. |
| Wussten Sie, dass der menschliche Körper ein elektrochemischer Motor ist? Wenn man seine Stromstärke vergrößert und etwas mehr als ein wenig Haushaltsstrom hinzugibt, zapp! | Did you know that the human body is an electro-chemical engine and if you amplify its current, resonate it and kick it over a little household AC, zap! |
| Zapp, zapp, zapp, puff. | Zap, zap, zap, pow. |
