| Example in German | Translation in English |
|---|---|
| (Pferde wiehern) | (horses whinny) |
| Er hat mich gebeten zu wiehern. | He asked me to whinny. |
| Ich hörte den Hengst wiehern und sah, wie er durchging. | Yeah. I know what it looks like. Heard the horse whinnying and then a big crash. |
| Ich kann wiehern. | I can whinny. I can count. |
| Und ein Pferd hat keinen Euter und eine Kuh kann nicht wiehern, und oben ist unten und seitwärts ist geradeaus. | And a horse has no udders, and a cow can't whinny, and up is down, and sideways is straight ahead. |
| (Günja wiehert) | (Günja whinnies) |
| (Pferd wiehert) | (horse whinnies) |
| Aber das ist ein Spinner, der träumt von Pferden und wiehert beim Erwachen. | He dreams of horses. When he wakes up, he whinnies. |
| [Pferd wiehert] | [Horse whinnies] |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| English | whinny | Estonian | hirnahtama |
| French | hennir | Japanese | 勇む |
| Spanish | relinchar |