| Example in German | Translation in English |
|---|---|
| Du solltest meine Empfindungen nicht als Enttäuschung werten. | Concern regarding them. Why do you demonstrate it through this confrontation? |
| Weiß nicht, was da höher zu werten ist: | l don't know what is to be rated higher: |
| Das werte Parieichirurgenieam lehnte die Operation in dieser Position ab. | The party surgeons refused to operate on him in this embarrassing condition. |
| Ihr Herzschlag stieg auf 300 Schläge pro Minute an, lhre Adrenalinwerte stiegen um 113% und lhre neuroelektrischen Werte sprengten fast die Skala. | Your heart rate accelerated to 300 beats per minute your adrenaline IeveIs rose by 1 13 percent and your neuroeIectricaI readings nearly jumped off the scale. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| English | rate | French | coter |
| Indonesian | laju,menilai | Japanese | 格付け |
| Lithuanian | įvertinti, vertinti | Polish | oceniać, ofukać, ofuknąć, wyłajać |
| Swedish | betygsätta |