| An diesem Kind werden wir ein Exempel statuieren. | My Lord, I do. |
| Er wird mich finden und ein Exempel statuieren, dann findet er alle, die mir je was bedeutet haben und macht dasselbe mit ihnen... damit keiner mehr wagt, was ich eben tat. | He'll find me... and make an example... and then he'll find everyone I've ever cared about... and do the same to them... so that no one ever does what I just did. |
| Ich sollte ein Exempel statuieren, was meinst du? | Do you think I should make an example of Dardo? |
| Sie werden vermutlich nicht lebenslang einsitzen, aber die... Die werden an Ihnen ein Exempel statuieren. | You probably won't have to do serious time, but they'll... they'll want to make an example out of you. |
| Und ich sehe jetzt, dass wir an jemandem ein Exempel statuieren müssen. | I should have seen what he was going to do. What do you mean? From the way you described it, he was standing so close to you you couldn't have seen the knife in his hand. |
| - Entschuldige, mein Sohn. Du hörst besser auf,... oder ich komme da runter und statuiere ein Exempel an dir. | You'd best stop- or I will come down there and make an example of you. |
