- Dann will man relaxen, aber wie? | - You want to relax, but how? |
28 Tage, einen ganzen weiblichen Zyklus lang, wird sie in der wunderschönen Landschaft Baden-Württembergs in einem Wellnesshotel schwimmen, schlemmen, relaxen, sich massieren und verwöhnen lassen und mit Heiko, dem Mann mit dem optimalen Erbgut, | 28 days, for a whole menstrual cycle She will be relaxing in one of our health spas in Badem-Wurtemberg Swimming, eating, relaxing massaged and pampered |
Aber ich würde es nicht relaxen nennen. | - But I wouldn't call it relaxing. |
Ach ist das herrlich! Schön, relaxen! Nicht so verpennt, Junge! | Relax, lnspector, relax, isn't it nice to be driving? |
Alles, was ich in den nächsten 24 Centaren tun werde, ist relaxen. | Now all l have to do for the next 24 centares is relax. |
- Das ist nicht zu fassen. Den ganzen Sommer sagen mir alle, sei locker und relaxe, du denkst zu viel. | All summer everyone's been telling me to loosen up and relax and not think so much and... |
Ich bin relaxt... | I'm relaxed... |
Ich bin relaxt. | I'm relaxed. |
- Nichts, relax. | - Nothing, just relax. |
Ah, relax, Jay. | Ay, relax, Jay. |
Baby, relax, das waren nur Fischhappen, übrig von einem Haiangriff. | Baby, relax. Probably just some fish bits left over from a shark attack. |
Denk daran, relax. | Just remember, relax. |
Die Tracks sind unterwegs, man, relax. | The tracks are coming, man, relax. |