Aber mich sollen Sie nicht bezwingen, Mann, sondern den Flyer. | But it's not me you've got to beat, man. It's the Flyer. |
Alles, was man braucht, um ein modernes Zuhaltungsschloss zu bezwingen, sind ein bisschen Informationen und ein paar steinzeitliche Werkzeuge. | All you need to beat a modern tumbler lock... is a little information and some Stone Age tools. |
Dann weißt du, dass Sam den Teufel bezwingen wird... oder bei dem Versuch stirbt. | Then you know Sam will beat the devil... or die trying. |
Der einzige Weg, es zu bezwingen, ist wenn man ihm den Kopf abschneidet. | The only way to beat it is to cut off its head. |
Der einzige Weg, es zu bezwingen, ist, wenn man ihm den Kopf abschneidet. | Only way to beat it is to cut off its head. |
Ich bezwinge dich! | l can beat you. |
Meinst du, du bezwingst mich? | Do you think you can beat me? |
Denkst du wirklich, ein Typ wie Rufino würde zulassen, dass der empfindlichste Teil seines Clubs von einem Lager-Schlüssel bezwungen wird? | You {\really }think a guy like Rufino would allow the most sensitive part of his club - to be beaten with a storage key? |
Ich bin bezwungen. | I'm beaten. |