Danish
| Example in Danish | Translation in English |
|---|---|
| -Hvorfor skulle han vægre sig? | What makes ye think he'd refuse? |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | رفض,منع | Catalan | refusar |
| Dutch | vertikken, weigeren | English | refuse |
| Faroese | nokta | Finnish | kieltäytyä |
| French | refuser, rejeter | German | refüsieren, sich weigern, verweigern, weigern, zurückweisen |
| Icelandic | synja | Indonesian | ingkar, menampik |
| Italian | rifiutare, rifiutarsi | Japanese | 拒絶, 拒否, 謝絶, 断る, 否む |
| Latvian | atteikties | Macedonian | одбива |
| Malay | menolak | Polish | odmawiać, odmówić |
| Portuguese | recusar | Romanian | refuza |
| Spanish | denegar, rehusar, rehusarse | Thai | ชักดาบ, ปฏิเสธ |
| Turkish | reddetmek | Vietnamese | cự tuyệt, từ chối |