| Da jeg bad hende, kunne hun nægte at lystre mine ordrer? | When I called her, could she refuse to obey my commands? |
| Du skal lystre mig, om jeg så skal trævle dig op. | You will obey me, even if I have to unravel you. |
| Hunde lystre meget bedre end børn, ikke? | Dogs obey so much better than children, don't they? |
| Du skal lystre! | - You will obey! - Uhhhh! |
| Før du kan køre, må du lære at lystre. | Before learning to drive I want you to learn to obey! |
| Og hvis du rigtig vil det, lystrer det dit mindste vink. | And if you really want it, it'll obey your every move. |
| Du kan få en kvinde, som lystrer dit mindste vink men du vil hellere have en, som kan tænke selv. | So you can have a woman who will obey your every command, but you'd rather have a woman who has an opinion? |
| Hunde lystrer. | Only dogs are to obey. |
| Desværre lystrer du ikke. | Unfortunately, you're not obeying. |
| Den lystrer slet ikke. | It doesn't obey me at all. |
| Dem, der ikke lystrede, blev forstenet i al evighed. | Those that disobeyed were frozen in place for all of eternity. |
| - Og vi lystrede som hunde! | And we obeyed like dogs! |
