| Men jeg må intensivere den. | However, I'II need to intensify the treatment to restore his original DNA. |
| ... at det er smagløst, farveløst og ændre sig ikke har potentiale til at maskere og intensivere disse muligt dødelige optagelser." | ... that it is tasteless, colorless and does not precipitate has the potential to mask and intensify these potentially lethal exposures." |
| Vi må intensivere vores indsats. | We must intensify our efforts. |
| Og intensiverer elektromagnetismen. | And possibly intensify the electromagnetism. |
| Spændingen steg i forhandlingerne mellem verdenssamfundet og den uberegnelige Nord Afrikanske nation Wadiya intensiverede i dag da FN's våben inspektører igen blev nægtet adgang til landet Af den Wadiyanske leder, Admiral General Aladeen. | Tensions are rising as the stand-off between the world community and the rogue North African nation of Wadiya intensified today as U.N. Weapons inspectors were once again refused access to the country by Wadiyan leader, Admiral General Aladeen. |
| Når knappen udtrækkes, forvandles uret til et hyper - intensiveret magnetisk felt kraftig nok til at afbøje en kugles bane | Pulling out this button turns the watch into a hyper-intensified magnetic field, powerful enough to deflect the path of a bullet |
| Politiet har etableret vejspærringer omkring hele Stockholm og jagten på Beata Ekersjö er intensiveret... | Good evening. The police have put up roadblocks at all major exits and have intensified the search for Beata Ekesjo. |
| Efter to fridage var Grace blevet sat pa arbejde igen, men stilheden var der stadig. Faktisk blev den intensiveret. | After two days off Grace had been put back to work but the quietness remained... lndeed it intensified... until on the fifth day |
| På grund af intensiveret luft-krig, har Wehrmacht bedt om assistance fra Napola's elever. | Due to intensified air battles, Wehrmacht has requested some of Napola's students. |
| Min forskning har intensiveret. | My research has intensified |
