| - Kan De godkende kontrakten? | - Do you approve the contract? |
| Vi beder dig godkende sekvenserne. | - We want you to approve the sequences. |
| ngere. De viI sikkert godkende Deres operation M-I nu. | After today, the General Staff will certainly approve your operation M-l. |
| Nogen skal godkende de scripts. | Someone has to approve the scripts. |
| De ville godkende alle mine love, før jeg lavede dem. | They offered to approve any law I made before I made it. |
| - Og hvis de godkender fusionen? | What happens if Washington approves our merger? |
| Officialsene godkender til kamp. | The officials approve play. |
| Og dog godkender de alle mine handlinger. | So important that they approve all I do? |
| Johnson underskriver dokumentet der stopper tilbagetrækningen og godkender hemmelig krig og udløser Tonkinbugt-episoden. Bare få mig valgt, så skal I sgu få jeres krig. | Lyndon Johnson signs National Security Memo 273 which reverses Kennedy's withdrawal policy and approves covert action against North Vietnam provoking the Gulf of Tonkin incident. |
| Jeg er producer, og jeg godkender gæster. | l am the producer, and l approve the guests. |
| Men jeg godkendte den straks. | But l approved it immediately. |
| FCC godkendte den i fredags. | FCC approved it Friday. |
| Kommissionen gav mig det, og De godkendte det. | The Commission gave it to me and you approved. |
| Halvdelen af prøverne godkendte han den dag, han døde. | Half the samples he approved were signed the day he died. |
| De godkendte ham selv. | You approved it, sir. |
| Bare godkend overførslen til et andet fængsel. | Please just approve the transfer to another facility. |
| Vi har skjult det så nysseligt i lovforslaget om kompensation, har fået det godkendt. | Burying it in this deficiency bill as nicely as you please. Having it approved. |
| Protokollen er hermed godkendt. | Journal stands approved. |
| Washington har godkendt bæltet til flere prøver. | Look. Washington's approved the belt for further tests. |
| Den er godkendt af Krigsministeriet. | Been approved by the War Department. |
| Indtil medaljen er godkendt. | Until the medal is approved. That's the least we can do. |
