| Lad os dividere 11 op i 170. | Let's divide 11... into 170. |
| Når en fyr siger, han har kneppet et vist antal... skal man altid dividere med tre. | Take that number and divide it by three. Then you get the real total. |
| ""Træk en fra, dividere med b, efterfulgt opadgående otte grader nord. "" | "Subtract one, divide by B, follow upward eight degrees north. " |
| Og når du ved det, kan du dividere rumfanget af beholderen med det tal og regne ud, hvor mange mønter der er i den. | And once you know that, you can divide the volume of this container by that number and calculate how many pennies are in there. |
| Til at addere, dividere og måle dem | To add, divide, and measure them |
| Alt hvad du skal huske, er først at finde fælles nævneren og derefter dividerer. | All you have to remember is first find the common denominator, and then divide. |
| Trækker man vægten af spildet fra det købte... og dividerer det resterende med prisen... får man den rigtige udgift... der skal ses i forhold til fortjenesten. | If you take away the weight of the wastage from what you buy and you divide what's left into what you paid for it that'll give you your real cost which is set against your takings. |
| ..to og dividerer med x minus to og så får vi... | ...two and divide by x minus two and we'll end up with... |
| Man sætter tallene sammen, dividerer med antallet... man ganger dem... dividerer... | You string the numbers together. You divide it by the amount... You multiply... |
| Man dividerer med antallet af mennesker på listen. | You divide it... You divide it by the amount of people, which is 25, a thousand plus five, 2500. |
| Del med 9 og divider med bruttonationalproduktet. | 8 % in stocks and bonds. Carry the 9, divide by the GNP... |
| Tre i mente, divider med fire... | Carry the three, divide by four.... |
| B i anden minus 4AC. Det hele divideret med 2A. | B of the second minus 4AC, all divided by 2A. |
| 21 grader nordvest 7 grader sydøst... divideret med 6, flyt ti'eren. | 21 degrees northwest by 7 degrees southeast... divided by 6, carry the one. |
| 52 mursten gange 10.000, divideret med 40. | 52 bricks, times 10,000, divided by 40. |
| "Totalen af arealet i de skraverede områder hvor 'D' er lig med 'A', 'D' kvadranten ganget med summen af pi divideret med fire minus 'D' divideret med to. | "The sum of the areas of the shaded regions in terms of 'D' is equal to A, 'D' squared times the sum of pi divided by four minus 'D' divided by two. |
| B, 'D' kvadranten gange summen af pi i kegleform divideret med 'D' minus to." | B, 'D' squared times the sum of pi cubed divided by 'D' minus two." |
