| Bomben! Hr. feltmarskal, tillad mig at demontere den først. | Mr. Grand Marshal, permit me to dismantle it first. |
| - Du må ikke demontere den? | -He won't let you dismantle it? |
| - Lad min far demontere bomben. | -Let my father dismantle the bomb. |
| -Skille ad, dissekere, demontere._BAR_ | Apart: Undone, dismantle, dissect, disassemble. |
| Jeg kan demontere den. | I think I can dismantle it. |
| Hvis vi demonterer Flåden er vi forsvarsløse over for aggressive arter i vores territorium. | If we dismantle the fleet, we'd be defenceless before an aggressive species on our territory. |
| Vi demonterede det hele, efter 1991. | We dismantled everything after '91. |
| Skulle jeg efterlade ham og flygte, uden at bomben er demonteret? | You expect me to escape without the bomb being dismantled? |
| Prototypen blev aldrig demonteret. | The prototype was never dismantled. |
| Siden 1995 har vi demonteret over 10.000 atomsprænghoveder. | Since 1 995, we have dismantled over 1 0,000 nuclear devices. |
| - De har demonteret det, og taget alt for at de militære hospitaler. | - They have dismantled it, and taken everything to the military hospitals. |
| Mens hans ejendom blev demonteret og spredt over hele Sydengland ene af familiens stewards hævdede at se Philip I spejlet. | While his estate was dismantled and scattered throughout southern England, one of the family's stewards claimed to see Philip reflected in the mirror. |
