| Du burde boykotte den barber, der fik det lort ind i dit hoved. | You're going to boycott? Where you going? Where you going? |
| - Vil I boykotte Sals pizzeria? | Here's your boycott! Messed up myJordans with muck? |
| Vi vil boykotte din fede pasta-røv. | I'm organizing a boycott ofSal's Famous? |
| Hun siger, at kvinder skal boykotte Wilson til næste valg. | She's telling women to boycott Wilson in the next election. |
| Hvis demokraterne nægter at give kvinder stemmeret... så er det vælgernes pligt at boykotte præsident Wilson og hans parti... ved det forestående valg. | If the Democrats refuse to enfranchise women... then it's incumbent upon voters to boycott President Wilson and his party... in the upcoming election. |
| En del drenge boykotter frisøren. | But some boys still boycott the barber shops. Here you see a mop-up squad at work on one of these messy know-it-alls. |
| - De boykotter pladen pga. | They're boycotting it because of the cover. |
| Så du boykotter sejrsceremonien? | So we boycott the Olympics. |
| Vi boykotter tun, for tunfiskerne dræber de delfiner, der går i nettene. | We're boycotting tuna. They kill the dolphins that get caught in the nets. Only albacore. |
| Chandler, du boykotter vel stadig alle pilgrimenes helligdage? | chandler, you're still boycotting all the pilgrim holidays? Yes. |
| Jeg boykottede den, fordi I ikke var Tony og Maria. | I boycotted that one because you two weren't Tony and Maria. |
| Jeg opfordrer til boykot af alle Feldco-produkter, såvel film, som aviser, tv-show og dvd"er. | I am calling for a complete boycott of all Feldco products including movies, newspapers, TV shows, and DVDs! |
| En boykot? | A boycott? A boycott? |
| Walter siger der er en snak Carter vil måske boykot Moskva legene næste sommer. | Walter says that there's talk carter may boycott the Moscow games next summer. |
| Nej, det er en total boykot, skat. | No, this is a total boycott, honey. |
| Det er en total boykot. | It's a total boycott. |
| Hun har boykottet mig totalt, men det vil jeg godt rette op på. | She has boycotted me totally and I can't blame her. |
| Han er bare bitter, fordi Springboks blev boykottet, når han spillede. | He's just bitter because the Springboks were boycotted when he played. |
| Jeg har demonstreret og boykottet. | I marched, I boycotted. |
